Red And White

Vermelho e Branco

Red And White

Você tem estado na minha cabeçaYou've been on my mind
Meu valentine de couroMy leatherbound valentine
Quero molhar os pésI wanna dip my toes in
Como um recém-nascido no oceanoLike a new born in the ocean
E quando eu penso em vocêAnd when I think of you
É preto e azulIt's black and blue
Preto e Azul, oh vocêBlack and Blue oh you
Cores que me lembram de vocêColours that remind me of you

Estou caindo no concretoI'm falling on the concrete
E pegando meus dentesAnd picking up my teeth
E eu juro que é a última vezAnd I swear that it's the last time
Que você me faz sangrarThat you ever make me bleed
E quando eu penso em vocêAnd when I think of you
É preto e azulIt's black and blue
Preto e Azul, oh vocêBlack and Blue oh you
Cores que me lembramColours that remind me

De vocêOf you
E das coisas egoístas que você fazAnd the selfish things you do
A violência e o tabuThe violence and taboo
Bem, eu acho que estou conseguindoWell I think I'm coming through
Me tornando obscenoTurning me obscene
Tão verdeSo green

ÉYeah

Estou caindo na calçadaI'm falling on the pavement
Porque não consegui ver os sinaisCause I couldn't see the signs
Você riu e não perguntou, masYou laughed and didn't ask but
Posso te dizer que estou bemI can tell you that I'm fine
Autodepreciativo e distanteSelf-deprecating and aloof
É preto e azulIt's black and blue
Preto e Azul, oh vocêBlack and Blue oh you
Cores que me lembramColours that remind me

De vocêOf you
E das coisas egoístas que você fazAnd the selfish things you do
A violência e o tabuThe violence and taboo
Bem, eu acho que estou conseguindoWell I think I'm coming through
Me tornando obscenoTurning me obscene
Tão verdeSo green

ÉYeah

Eu quero que você me bataI want you to hit me
Eu quero que você arranque minhas unhas com dorI want you to tear out my nails painfully
Me morda, me arranhe, me chuteBite me scratch me kick me
Cuspa meu nomeSpit my name
E me mordaAnd bite me
Eu farei o mesmoI'll do the same
Farei o que for precisoDow whatever it takes
E me fodaAnd fuck me