Furnace

Forno

Furnace

10.000 milhas longe de casa10.000 miles away from home
Alguém pode me dizer onde diabos eu estouWill someone tell me where the hell I am
Amarrado em nós de pele e ossoTied in knots of skin and bone
E procurando uma saída de novoAnd looking for an exit door again
Eu juro que já vi isso antesI swear I've seen this before
Olhando de lado, saindo de um sonhoLooking sideways out of a dream
Alguns aqui, alguns foramSome here, some gone
E agora, em algum lugar entre issoAnd now somwhere inbetween
Estrangula minha memóriaStrangulate my memory
Mas não tem muito que eu consiga lembrarBut there ain't much I'm able to recall
Essas fotografias amarelas desbotadasThese faded yellow photographs
Estilhaçadas e espalhadas pelo chãoSplintered and scattered on the floor
Bem, uma vez havia um certo e um erradoWell there once was a right and a wrong
E uma vez havia um jeito fácil de sairAnd there once was an easy way out
Mas as linhas que foram desenhadasBut the lines that were drawn
Se dissolveram em um forno de som, de som...Have dissolved in a furnace of sound, of sound ...
Os dentes rangendo e as mandíbulas batendoThe grinding teeth and flapping jaws
De rostos frios e sem sangue na multidãoOf cold and bloodless faces in the crowd
Agora vindo tão brancos quanto o ruídoNow coming on as white as noise
Você avança para o aqui e agoraYou double forward into here and now
E vamos conhecer nossas entranhasAnd we'll get to know our guts
Se tivermos que arrancá-lasIf we have to tear them out
E então socar nossos punhos até virar carne moída no chãoAnd then pound our fists into bloody pulps on the ground
Vamos socar nossos punhos no chãoWe'll pound our fists on the ground
Em animação suspensaIn suspended animation
Nem vivos nem mortosNeither live nor dead
Todo dia você arruma a granaEvery day you come up with the money
Viver no limbo não é baratoLiving in limbo ain't cheap