Two At A Time

Dois de Cada Vez

Two At A Time

Acende um cigarro e solta a fumaçaSpark a dog-end roll up smoke
Antes de virar poeiraBefore you turn to dust
Tenho muitos amigos de verdadeGot a lot of real good friends
Mas ninguém em quem confiarBut no one you can trust
Ela te atrai como uma sereiaShe draws you like a siren
Para o acidente mais uma vezTo the accident once more
Você está deitado na sua boa intençãoYou're lying in your good intent
E só pede maisAnd you just ask for more

E você tem usado seus dias de sorte dois de cada vezAnd you've been usuing up your lucky days two at a time
A forma como essa cidade pode te derrubar é um crimeThe way this town can beat you down is such a crime

Uma amante tão ciumentaSuch a jealous mistress
Ela sabe quando você tá na piorShe knows when you're on the bone
Seu cúmplice e sua testemunhaYour accomplice and your witness
Mas você vendeu seu bilhete de voltaBut you sold your ticket home
Como uma garrafa ou um amigoLike a bottle or a friend
Quando você atinge o fundo, não adianta chorarWhen you hit bottom don't bother crying
Todas as coisas boas chegam ao fimAll good things come to an end
Mas as ruins parecem demorarBut the bad ones seem to take their time

E você tem usado seus dias de sorte dois de cada vezAnd you've been using up your lucky days two at a time
A forma como essa cidade pode te derrubar é um crimeThe way this town can beat you down is such a crime

Ela fala em contradiçõesShe speaks in contradictions
Que podem te derrubar no chãoThat can knock you to the floor
Satisfação é sua dependênciaSatisfaction's her addiction
E ela vai te queimar como uma prostitutaAnd she'll burn you to like a whore
Como uma garrafa ou um amigoLike a bottle or a friend
Quando você atinge o fundo, não adianta chorarWhen you hit bottom don't bother crying
Todas as coisas boas chegam ao fimAll good things come to an end
Mas as ruins parecem demorarBut the bad ones seem to take their time

E você tem usado seus dias de sorte dois de cada vezAnd you've been using up your lucky days two at a time
Havia um homem que você poderia ter sido, mas ele está quebrado por dentroThere was a man you could have been but he's broken inside
E você tem usado seus dias de sorte dois de cada vezAnd you've been using up your lucky days two at a time
A forma como essa cidade pode te derrubar é um crimeThe way this town can beat you down is such a crime