Cuando Calienta El Sol/ Quizás, Quizás, Quizás/ Perfídia (pout-pourri)

When The Sun / Perhaps, Perhaps, Perhaps / Perfidia (pout-pourri)

Cuando Calienta El Sol/ Quizás, Quizás, Quizás/ Perfídia (pout-pourri)

Amor, eu estou sozinho na praia, aguiAmor, estoy solo agui en la playa
É o sol que me acompanhaEs el sol quien que me acompana
E queima, e queima, e queimaY me quema, y me quema, y me quema

Quando o sol aqueceCuando calienta el sol
Aqui na praiaAqui en la playa
Eu sinto-lhe o corpo vibrarSiento tú cuerpo vibrar
Perto da minhaCerca de mi

É o seu ritmo, é o seu rosto, é seu cabeloEs tú palpitar, es tú cara, es tú pelo
São os seus beijos, eu estremeço oh, oh, ohSon tus besos, me estremezco oh, oh, oh

Quando o sol aqueceCuando calienta el sol
Aqui na praiaAqui en la playa
Eu sinto-lhe o corpo vibrarSiento tú cuerpo vibrar
Perto da minhaCerca de mi

É o seu batimento cardíaco, você se lembra, minha loucuraEs tú palpitar, tú recuerdo, mi locura
Meu delírio, eu estremeço oh, oh, ohMi delirio, me estremezco oh, oh, oh

Quando o sol aqueceCuando calienta el sol
Quando o sol aqueceCuando calienta el sol
Quando o sol aqueceCuando calienta el sol

Sempre que eu pedirSiempre que te pregunto
Qual Quando? Como? e onde?Que ¿Cuándo? ¿Cómo? y ¿Dónde?
Você sempre me diz:Tu siempre me respondes:
Talvez, talvez, talvezQuizás, quizás, quizás

E assim os dias passamY así pasan los días
E eu desesperadaY yo desesperando
E você, você sempre respondo:Y tú, tú contestando:
Talvez, talvez, talvezQuizás, quizás, quizás

Você está perdendo tempoEstás perdiendo el tiempo
Pensando, pensandoPensando, pensando
Por que você quer maisPor lo que tu más quieras
Até então, mesmo quandoHasta cuando, hasta cuando

E assim os dias passamY así pasan los días
E eu desesperadaY yo desesperando
E você, você sempre respondo:Y tú, tú contestando:
Talvez, talvez, talvezQuizás, quizás, quizás
Talvez, talvez, talvezQuizás, quizás, quizás

Todo mundo agoraEverybody now

Mulher, mulher, mulherMujer, mujer, mujer
Se pudes você fala com DeusSi pudes tú con dios hablar
Pergunte-lhe se alguma vezPreguntale si yo alguna vez
Eu parei de adoraçãoTe he dejado de adorar

No mar, o mar, o marAl mar, al mar, al mar
Espelho do Meu CoraçãoEspejo de mi corazón
As vezes eu vi chorarLas veces que me a visto llorar
A perfídia do seu amorLa perfidia de tu amor

Eu estive procurando em todos os lugares que eu váTe he buscado por dondequiera que yo voy
E eu não posso encontrarY no te puedo hallar
Eu quero outros beijosPara qué quiero otros besos
Se você quiser que seus lábios e me beijar?Si tus labios no me quieren ya besar?

E você, você e vocêY tú, y tú, y tú
Quem sabe onde você vaiQuien sabe por donde andarás
Quem sabe o que tem aventurasQuien sabe que aventuras tendrás
Até que ponto estes meuQue lejos estas de mi

Todo o mundoEverybody

Todo mundo agoraEverybody now