It Sounds Like Confusion
Copacabana Club
Parece Confuso
It Sounds Like Confusion
Você e eu deveríamos estar juntos o tempo todo.
You and me were supposed to be together all the time
Mas nós não estamos
But we're not
Você tenta compreender o que eu digo,
You try to understand what I say
Mas você não entende o que quero dizer
But you don't get what I mean
Eu não sei por quê
I don't know why
Parece uma confusão, parece confuso
It sounds like confusion, it sounds like confusion
Penso sobre o nosso futuro
I wonder about the future
Parece confuso
It sounds like confusion
Você e eu deveríamos estar juntos o tempo todo
You and me were supposed to be together all the time
Mas nós não estamos
But we're not
Você tenta compreender o que eu digo
You try to understand what I say
Mas você não entende o que quero dizer
But you don't get what I mean
Eu não sei por quê
I don't know why
Eu falo "A" você ouve "C" e não nos damos bem
I say "A" you hear "C" and we don't get along
Esta conversa está uma bagunça
This conversation is a mess
Eu quero ir para Paris, você quer ir para Berlim
I want to go to Paris, you want to go to Berlin
Nós não queremos as mesmas coisas
We don't want the same things
Parece uma confusão, parece confuso
It sounds like confusion, it sounds like confusion
Penso sobre o nosso futuro
I wonder about the future
Parece confuso
It sounds like confusion
Você e eu deveríamos estar juntos o tempo todo
You and me were supposed to be together all the time
Mas nós não estamos
But we're not
Você tenta compreender o que eu digo
You try to understand what I say
Mas você não entende o que quero dizer
But you don't get what I mean
Eu não sei por quê
I don't know why
Eu falo "A" você ouve "C" e não nos damos bem
I say "A" you hear "C" and we don't get along
Esta conversa está uma maldita bagunça
This conversation is fucking a mess
Eu quero ir para Paris, você quer ir para Berlim
I want to go to Paris, you want to go to Berlin
Nós não queremos as mesmas coisas
We don't want the same things
Parece uma confusão, parece confuso
It sounds like confusion, it sounds like confusion
Penso sobre o nosso futuro
I wonder about the future
Parece confuso
It sounds like confusion
Toda vez que temos uma briga
Everytime we have a fight
Tento fazer você entender
I try to make you understand
Então eu tento mudar a sua cabeça
Then I try to change your mind
Você sempre tem um outro plano
You always have another plan
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Copacabana Club e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: