Elegant Chaos

Caos Elegante

Elegant Chaos

Ocupado em casaBusy at home
Eu estive feliz por um tempoI was happy for a while
Mas a piada acabouBut the joke is over
Olhando para baixoLooking down
Para a infâmia cuidadosamente planejadaAt the carefully laid out infamy
Pega uma foice, pega uma foice,Take a scythe, take a scythe,
Para o núcleo podreTo the rotting core
Da vegetação humanaOf man-vegetaton
Agora eu suspiroNow I sigh
Com a atitude fria e despreocupada em relação à ignorânciaAt the cool cool attitude to ignorance

O olhar nos seus olhosThe look in your eyes
Quando você me deu issoWhen you gave this to me
Me deixou em alertaJust put me on my guard
Neste caos eleganteIn this elegant chaos
Eu fico de ladoI stand to one side

Gritando "ha"Shouting "ha"
Fui forçado a isso?Was I forced into this?
Ou me foi dado?Or was it given to me?
É uma boa ideia -It's a nice idea -
Como um presenteAs a gift
Ou como algo para tentar por um tempoOr as something to try for a while
70 anos?70 years?
Não é uma coisa nem outraIt's neither one thing or the other
Meu grande medoMy big fear
É finalmente desenterrá-loIs to dig it at last
E ter que deixá-lo irAnd have it taken away

Não é um problema de segredoIt's not a problem of secrecy
Eu levo na boaI take it in my stride
Eu aprendi a respirar pra ser morto assim?Did I learn to breathe to be killed like this?
Faces no vidroFaces to the glass
Eu os vejo transmitindo minha morteI see them televise my death
Oh, e aqui vem a parteOh, and here comes the part
Onde eu desabo e choro.Where I break down and cry.

As pessoas que vejoPeople I see
Só me lembram de mugirJust remind me of mooing
Como uma vaca na gramaLike a cow on the grass
E isso não quer dizerAnd that's not to say
Que há algo de erradoThat there's anything wrong
Em ser uma vaca de qualquer formaWith being a cow anyway
Mas pessoas são pessoasBut people are people
Com a vantagem adicionalWith the added advantage
Da palavra faladaOf the spoken word
Estamos indo bemWe're getting on fine
Mas eu me sinto mais homemBut I feel more of a man
Quando estou com a manada.When I get with the herd.