Pampa Salamanca

Pampa Salamanca

Pampa Salamanca

Entre uma trilha de sucosEntre un sendero de jumes
Uma orquestra estava me chamandoUna orquesta me llamaba
Com sua música encantadaCon su música hechizada
Eu estava levando minha almaIba llevándome el alma

O vento como um sustoEl viento como un espanto
Eu estava assobiando meu nomeIba silbando mi nombre
Enquanto um coludo picheMientras un piche coludo
Ele estava me guiando nas montanhasMe iba guiando en el monte

Uma coruja em uma árvoreUna lechuza en un árbol
Me acolheuMe daba la bienvenida
E meu cavalo cansadoY mi caballo cansado
Se transformou em cinzasSe había vuelto cenizas

Lá em pampa salamancaAllá en pampa salamanca
Cheio de mitos e lendasLleno de mitos y leyendas
Sua alma será a chaveTu alma será la llave
Para encontrar recompensasPara encontrar recompensas

Os conterrâneos do lugarLos paisanos del lugar
Já me avisaramYa me habían advertido
Que os homens que estavam láQue los hombre que allí fueron
Eles nunca tinham saídoJamás habían salido

Entre sulcos e mordidasEntre surcos y picadas
Meu medo estava crescendoIba creciendo mi miedo
Quando na distância eu sentiCuando a lo lejos sentía
O estrondo do meu peitoEl retumbar de mi pecho

Essas são histórias antigasEstas son viejas historias
Que ficam nas cidadesQue van quedando en los pueblos
E lendas que cresceramY leyendas que han crecido
E eles duram no tempoY perduran en el tiempo