Tradução gerada automaticamente
Die Glocke
Coppelius
Die Glocke
Der Lärche Lieder tönen
So voller Freud und Lust
Als wollten Sie verhöhnen
Den Schmerz in meiner Brust
Sie kann gar fröhlich singen
Weil ihr das Leben lacht
Mir wird es nie gelingen
Nach einer solchen Nacht.
Es tönten Orgelklänge
Mit feierlichem Laut
Da schritten durch's Gedränge
Der Bräutigam mit seiner Braut
Ich suchte ihre Herzen
Doch ach sie hatten keins
Nicht Liebeslust noch Schmerz
Da schlug die Glocke - eins!
Und sie am Hochzeitslager
Erblickt' ich jetzt die Braut
Der Bräut'gam blass und hager
War schon ihr angetraut
Er hielt sie fest umschlungen
Dann hört' ich einen Schrei
Der mir das Herz durchdrungen
Da schlug die Glocke - zwei!
Und durch des Tores Pforte
Zog jetzt ein Trauerzug
Der still zum Friedensorte
Die tote Braut nun trug
Ich fragte herzzerrissen
Wo denn der Gatte sei
Doch wollt' es keiner wissen
Da schlug die Glocke - drei!
Und ehe neue Bilder
Mit Leib und Seel' erschreckt
Die wild und immer wilder
Den Wahnsinn wohl geweckt
Entfloh ich meinem Lager
Doch nicht der Angst und Not
Mir folgte blass und hager
Ihr Gatte jetzt - der Tod!
O Sino
As canções da lariço ecoam
Tão cheias de alegria e prazer
Como se quisessem zombar
Da dor no meu peito a arder
Ela pode cantar feliz
Pois a vida a faz sorrir
Nunca vou conseguir
Após uma noite assim.
Soaram os sons do órgão
Com um tom solene e forte
E entre a multidão que se agita
O noivo com sua sorte
Procurei seus corações
Mas, ai, não tinham nenhum
Nem amor, nem dor, nem aflição
Então o sino soou - um!
E no leito nupcial
Vi agora a noiva a brilhar
O noivo pálido e magro
Já estava a se amarrar
Ele a segurou apertado
Então ouvi um grito
Que atravessou meu coração
Então o sino soou - dois!
E pela porta do portal
Entrou agora um cortejo
Que em silêncio, sem igual
Levava a noiva em seu desejo
Perguntei, coração partido
Onde estaria o marido
Mas ninguém quis responder
Então o sino soou - três!
E antes que novas imagens
Com corpo e alma me assustassem
As que eram cada vez mais selvagens
Despertaram a loucura que me arrastem
Fugi do meu leito
Mas não da dor e do temor
Me seguiu pálido e magro
Seu marido agora - a Morte!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Coppelius e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: