Tradução gerada automaticamente

Karma and the Blizzard
Imani Coppola
Karma e a Nevasca
Karma and the Blizzard
Um estranho dá a um morador de rua um bilhete para o Havai.Stranger gives a homeless man a ticket to Hawaii.
Dando a ele a opção de dormir nas ruas,Giving him an option to sleep on the streets,
ou dormir na praia.or sleep on the beach.
Então o cara aceita o bilhete com gratidão.So the bum excepts the ticket graciously.
Ele disse,He said,
meu meu meu,my my my,
que oportunidade.what an opportunity.
Ele arrumou suas coisas,He packed his bags,
pegou o avião.got on the plane.
Não tinha nada a perder,Got nothing to lose,
tudo a ganhar.everything to gain.
Pegou seu assento,Claimed his seat,
as coisas estavam indo bem,things are going well,
até que, "Desculpe, senhor, você vai ter que sair,until, "Sorry Sir you'll have to leave,
você está imundo, você fede."you're filthy, you smell."
Em todo lugar que você vai, tem um cara no seu pé, mano.Everywhere you go there's a dude on your ass, yo.
Em todo lugar que eu vou, tem um cara no meu pé, mano.Everywhere I go there's a dude on my ass, yo.
Espero que as coisas mudem,Hopefully, things will change,
quem sabe logo, não sei,maybe soon, I don't know,
vou sentar no equador,I'll sit on the equator,
esperando a neve.waiting for the snow.
Se eu tivesse uma camisa limpa e um par de sapatos,If I had a clean shirt and a pair of shoes,
uma identidade decente, eu não perderia.Propper ID then I wouldn't lose.
Eu andaria pelas ruas com a cabeça erguida.I'd walk the streets with my head held high.
Eu encontrei meu lugar,I've found my place,
é no céu.it's in the sky.
É no céu.It's in the sky.
É no céu.It's in the sky.
É no céu.It's in the sky.
Um estranho dá a um homem pobre um cheque de um milhão de dólares.Stranger gives a poor man a million dollar cheque.
Ele era velho, ele era rico.He was old, he was wealthy.
Ele pensou, que se dane.He figured, what the heck.
Sem dúvida, sem um centavo,Without a doubt, without a dime,
humbly ele caminha,humbly he walks,
todo o caminho até o banco.all the way to the bank.
Ele fala consigo mesmo.To himself he talks.
Ele disse, "Ai ai ai. O que eu vou fazer com todos essesHe said, "Ai ai ai. What am I gonna do with all these
dólares?,dollars?,
Ai ai ai. O que eu vou fazer com todas essas moedas?,Ai ai ai. What am I gonna do with all these quarters?,
"Ai ai ai. O que eu vou fazer com todos esses centavos?""Ai ai ai. What am I gonna do with all these pennies?"
"Desculpe, você não pode trocar um cheque sem uma identidade adequada.""Sorry, you can't cash a cheque without proper I.D."
Em todo lugar que eu vou, tem um cara no seu pé, mano.Everywhere I go there's a dude up your ass, yo.
Em todo lugar que eu vou, tem um cara no meu pé, mano.Everywhere I go there's a dude on my ass, yo.
Espero que as coisas mudem,Hopefully, things will change,
quem sabe logo, não sei,maybe soon, I don't know,
vou sentar no equador,I'll sit on the equator,
esperando a neve.waiting for the snow.
Se eu tivesse uma camisa limpa e um par de sapatos,If I had a clean shirt and a pair of shoes,
uma identidade decente, eu não perderia.Propper ID then I wouldn't lose.
Eu andaria pelas ruas com a cabeça erguida.I'd walk the streets with my head held high.
Eu encontrei meu lugar,I've found my place,
é no céu.it's in the sky.
É no céu.It's in the sky.
É no céu.It's in the sky.
É no céu.It's in the sky.
A terra parece silenciosa,The earth seems hushed,
quando a primeira neve cai.when the first snow falls.
Você observa o chão,You watch the ground,
se transforma em um mar de branco.turns to a sea of white.
Paz é esse sentimento,Peace is this feeling,
há agitação lá em cima.there's commotion up above.
O chão está congelando,The ground is freezing,
há agitação lá em cima.there's commotion up above.
O voo foi difícil,The flight was tough,
pessoas ficando tontas.mad people getting dizzy.
Todo mundo doente,Everybody sick,
mantinha as comissárias ocupadas.kept the flight attendants busy.
??????????
Escorregou no gelo,Tripped on ice,
bateu a cabeça,bumped her head,
não sabia quem era.didn't know who she be.
Em todo lugar que você vai, tem um cara no seu pé, mano.Everywhere you go there's a dude on your ass, yo.
Em todo lugar que eu vou, tem um cara no meu pé, mano.Everywhere I go there's a dude on my ass, yo.
Espero que as coisas mudem,Hopefully, things will change,
quem sabe logo, não sei,maybe soon, I don't know,
vou sentar no equador,I'll sit on the equator,
esperando a neve.waiting for the snow.
Se eu tivesse uma camisa limpa e um par de sapatos,If I had a clean shirt and a pair of shoes,
uma identidade decente, eu não perderia.Propper ID then I wouldn't lose.
Eu andaria pelas ruas com a cabeça erguida.I'd walk the streets with my head held high.
Eu encontrei meu lugar,I've found my place,
é no céu.it's in the sky.
É no céu.It's in the sky.
É no céu.It's in the sky.
É no céu.It's in the sky.
Se eu tivesse uma camisa limpa e um par de sapatos,If I had a clean shirt and a pair of shoes,
numa identidade decente, eu não perderia.Propper ID then I wouldn't lose.
Eu andaria pelas ruas com a cabeça erguida.I'd walk the streets with my head held high.
Eu encontrei meu lugar,I've found my place,
é no céu.it's in the sky.
É no céu.It's in the sky.
É no céu.It's in the sky.
É no céu.It's in the sky.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Imani Coppola e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: