L'odore Del Mare

L'odore Del Mare

L'odore Del Mare

Parece que o cheiro do mar
Pare di sentire l'odore del mare

Sentado sozinho na praia, o barco vai
Seduto solo sulla spiaggia , la tua barca che va
Eu vi uma outra oportunidade para subir na fumaça
ho visto andare in fumo un'altra opportunità
e isso não faz sentido procurar uma maneira que eu sei
e questo cercare un senso non ha senso lo so
mas eu insisto que enfrentar contra a verdade
ma insisto a fare i conti contro la verità
e confesso pode ter tido razão no coração
e confesso forse di avere avuto in cuore ragione
mas agora eu tenho o mesmo coração e eu tenho jogado no vaso sanitário
ma adesso lo stesso cuore io l'ho preso e l'ho buttato nel cesso
histórias não iludo quase inútil para os dias e as memórias que excedem
di storie inutili per non illudermi affianco a giorni e ricordi che superi
um mergulho e descobrir quem você é
un tuffo e scoprire chi sei
o cheiro do mar, o gosto dela
l'odore del mare il sapore di lei
redescobrir as noites de estrelas distantes
che riscopri nelle notti di stelle lontane
quando parece sentir o cheiro do mar que você sabe
quando pare di sentire l'odore del mare lo sai

Parece-me ouvir o mar, com os rostos habituais que mudam
Mi pare di sentire il mare con le solite faccie che cambiano
geralmente pelo mesmo caminho, eu escrevo a partir de distâncias remotas
lungo il solito stesso viale ,scrivo da distanze remote
Felizmente para mim do jeito que eu consumir rodas
la strada mi consuma per fortuna ho le ruote
Se eu tirar as férias das últimas modas
se prendo le vacanze dalle ultime mode
porque eu realmente não gosto de histórias inofensivas
perchè proprio non mi piacciono le storie innocue
uma vida que é no máximo que você está jogando pôquer
una vita che è al massimo te la giochi a poker
não é uma vida na melhor das hipóteses, medíocre na melhor das hipóteses
non è una vita al massimo , al massimo è mediocre
Eu não estou em casa quando eu mostrar o poderoso
a casa non ci sto se ho lo show potente
Eu queria dizer a você, mesmo que não se trata de
te lo volevo dì anche se non c'entra niente
porque eu faço o que eu penso, parece
perchè faccio quello che me pare ,pare
Eu ouvir e sentir o mar como D B
e sento il mare come D senti B
grão se sente como asas
come chicco sente ale

Melhor pensar que amanhã é melhor
Migliore pensa che domani è migliore
Leia minhas mãos, é melhor
leggi le mie mani, è migliore
onde está a felicidade se você não vem aqui
dov'è la felicità se tu non tornerai qua
Melhor me dizer que amanhã é melhor
Migliore dimmi che domani è migliore
Leia minhas mãos é melhor
leggi le mie mani è migliore
onde está a felicidade sentada sozinha sabe
dov'è la felicità seduto solo chissà