Coraline

Coraline

Coraline

A porta está rangendo tão gentilmenteThe door is creaking so gently
Lado a lado chamando seu nomeSide by side calling your name
Nunca, nunca, nunca abra essa portaNever never never open that door
As coisas não serão as mesmasThings will not be the same
Rastejar é a mão da aranhaCrawling is the spider's hand
Procurando sua presaLooking for his prey
Em breve você será pego na próximaSoon you will be caught the next
Preso na teia de aranha!Stuck in the spider's web!

CorraRun
Nos salveSave us
Por favor, salve nossas almas!Please save our souls!

Encontre nossos olhos antes da Lua cheiaFind our eyes before the full Moon
Certifique-se de que a outra mãe não encontre vocêMake sure the other mom doesn't find you
Um botão no olho certamente amaldiçoaráA button in the eye is sure to curse
A bruxa vai te comer também!The witch will eat you too!

A porta está rangendo tão gentilmenteThe door is creaking so gently
Lado a lado chamando seu nomeSide by side calling your name
Nunca, nunca, nunca abra essa portaNever never never open that door
As coisas não serão as mesmasThings will not be the same
Rastejar é a mão da aranhaCrawling is the spider's hand
Procurando sua presaLooking for his prey
Em breve você será pego na próximaSoon you will be caught the next
Preso na teia de aranha!Stuck in the spider's web!