Esto es México

Isso é o México

Esto es México

Isso é o México, seus filhos da putaEsto es México, cabrones
Representem as coresRepresenten los colores
Verde e branco é a paixãoVerde y blanco es la pasión
E o vermelho é ressurreiçãoY el rojo es resurrección

Coloquem coragem, jogadoresPongan huevos, jugadores
Representem as coresRepresenten los colores
Atrás tem uma naçãoDetrás hay una nación
Que quer ver vocês campeõesQue los quiere ver campeón

Não se acovardam em campoNo se rajan en la cancha
Aqui se joga com honraAquí se juega con honor
Que o estádio todo retumbeQue retumbe todo el estadio
Quando o tricolor gritarCuando grite el tricolor

Suor, sangue e coraçãoSudor, sangre y corazón
Deixem tudo sem medoDejen todo sin temor
Essa galera nunca esqueceQue esta gente nunca olvida
Quem joga com paixãoAl que juega con pasión

Que se escute até o topoQue se escuche hasta la cima
O mexicano é fodaEl mexicano es un chingón

Hoje não tem medo, não tem desculpaHoy no hay miedo, no hay excusa
Representem sua naçãoRepresentan su nación
Pela história, pelo povoPor la historia, por su pueblo
E pelo menino sonhadorY por el niño soñador

Vai com tudo, sem clemênciaDale fuerte, sin clemencia
Que a pressão seja sentidaQue se sienta la presión
Esse time tem coragemEste equipo tiene huevos
E também tem ambiçãoY también tiene ambición

E se caíremY si caen
Que seja lutandoQue sea peleando
O mexicano é fodaEl mexicano es un chingón