La Herida

A ferida

La Herida

Você não sabia me amar, não queria fazê-lo
No supiste amarme no quisiste hacerlo
Você me deixou sozinho com essa ferida aqui sofrendo
Me dejaste solo con esta herida aqui sufriendo
Desde que você saiu, o tempo lento passa.
Desde que te fuiste pasa lento el tiempo
Eu machuquei a memória dessa amargura que estou sentindo
Me duele el recuerdo de esta amargura que estoy sintiendo
Eu machuquei a memória dessa amargura que estou sentindo
Me duele el recuerdo de esta amargura que estoy sintiendo

Você conseguiu perder você me fez perder a fé
Tu tu lo hechaste a perder me hiciste perder la fe
Você me deixa animado sentado à minha porta esperando por você
Me dejas ilusionado sentado en mi puerta esperandote
Eu pensei que você era muito fiel e eu lhe dei minha pele
Yo que te crei muy fiel yo que te entregue mi piel
Confio na minha alma meu corpo e meu ser
Yo que te confie en mi alma mi cuerpo y mi ser
Desde que você partiu, eu quebrei meu coração
Desde que te fuiste tengo roto el corazon
Você foi um amor cruel que deixei para trás
Fuiste un cruel amor que atras yo deje
Desde que você partiu desde o nascimento de outro amor
Desde que te fuiste desde que volvi a nacer otro amor
Encontrei e esqueci
Yo encontre y te olvide

Você não sabia me amar, não queria fazê-lo
No supiste amarme no quisiste hacerlo
Você me deixou sozinho com essa ferida aqui sofrendo
Me dejaste solo con esta herida aqui sufriendo
Desde que você saiu, o tempo lento passa.
Desde que te fuiste pasa lento el tiempo
Eu machuquei a memória dessa amargura que estou sentindo
Me duele el recuerdo de esta amargura que estoy sintiendo
Eu machuquei a memória dessa amargura que estou sentindo
Me duele el recuerdo de esta amargura que estoy sintiendo

Você conseguiu perder você me fez perder a fé
Tu tu lo hechaste a perder me hiciste perder la fe
Você me deixa animado sentado à minha porta esperando por você
Me dejas ilusionado sentado en mi puerta esperandote
Eu pensei que você era muito fiel e eu lhe dei minha pele
Yo que te crei muy fiel yo que te entregue mi piel
Confio na minha alma meu corpo e meu ser
Yo que te confie en mi alma mi cuerpo y mi ser
Desde que você partiu, eu quebrei meu coração
Desde que te fuiste tengo roto el corazon
Você foi um amor cruel que deixei para trás
Fuiste un cruel amor que atras yo deje
Desde que você partiu desde o nascimento de outro amor
Desde que te fuiste desde que volvi a nacer otro amor
Encontrei e esqueci
Yo encontre y te olvide

Você não sabia me amar, não queria fazê-lo
No supiste amarme no quisiste hacerlo
Você me deixou sozinho com essa ferida aqui sofrendo
Me dejaste solo con esta herida aqui sufriendo
Desde que você saiu, o tempo lento passa.
Desde que te fuiste pasa lento el tiempo
Eu machuquei a memória dessa amargura que estou sentindo
Me duele el recuerdo de esta amargura que estoy sintiendo
Eu machuquei a memória dessa amargura que estou sentindo
Me duele el recuerdo de esta amargura que estoy sintiendo

Vá embora e eu apenas diga que vá e saia daqui e nunca volte novamente
Vete ya solo digo vete ya sal de aqui y no vuelvas nunca mas
Vá agora e apenas diga, vá e saia daqui e nunca volte
Vete ya solo digo vete ya sal de qui y no vuelvas nunca mas

Você não sabia me amar, não queria fazê-lo
No supiste amarme no quisiste hacerlo
Você me deixou sozinho com essa ferida aqui sofrendo
Me dejaste solo con esta herida aqui sufriendo
Desde que você saiu, o tempo lento passa.
Desde que te fuiste pasa lento el tiempo
Eu machuquei a memória dessa amargura que estou sentindo
Me duele el recuerdo de esta amargura que estoy sintiendo
Eu machuquei a memória dessa amargura que estou sentindo
Me duele el recuerdo de esta amargura que estoy sintiendo