exibições de letras 39.109

Cuatro Mentiras

Corazón Serrano

Letra

Significado

Quatro Mentiras

Cuatro Mentiras

Eu pensava em você, pensava em vocêYo pensaba en ti, pensaba en ti
Eu confiava em você, confiava em vocêYo confiaba en ti, confiaba en ti
Mas eu não sou a boba que perdoa tudoPero no soy la tonta que perdona todo

Uma mentirinha aquiUna mentirita por aquí
Outra mentirinha aliOtra mentirita por allá
Me fez procurar o que faltava no meu coraçãoMe hizo buscar lo que en mi corazón faltó

E até agora você não consegue entenderY todavía no lo puedes entender
Você não era um santo, como fez parecerNo eras un santo, como me hiciste creer
Sou a vilã que partiu seu coraçãoYo soy la mala que rompió tu corazón
Se não entendeu, aqui vai a explicaçãoSi no lo entiendes, ahí te va la explicación

Uma mentira matou minha alegriaUna mentira mató mi alegría
Com duas mentiras, acabou a ilusãoCon dos mentiras, se fue mi ilusión
Com três mentiras, afoguei a esperançaCon tres mentiras, se ahogó la esperanza
Quatro mentiras mataram meu amorCuatro mentiras mataron mi amor

Uma mentira matou minha alegriaUna mentira mató mi alegría
Com duas mentiras, acabou a ilusãoCon dos mentiras, se fue mi ilusión
Com três mentiras, afoguei a esperançaCon tres mentiras, se ahogó la esperanza
Quatro mentiras mataram meu amorCuatro mentiras mataron mi amor

Corazón SerranoCorazón Serrano

Você era tudo aqui no meu coraçãoTú eras todo aquí en mi corazón
Porque ele queria assim, mas eu não quero maisPorque él así quería y yo ya no
Só que eu sou forte, tanto quePero soy fuerte tanto que
Vou renascerRenaceré

E você ainda pergunta o que aconteceuY todavía me preguntas qué pasó
Como assim? Como isso foi acontecer com você?¿Cómo es posible? ¿Cómo a ti te sucedió?
Tantas flores, tantas cartinhas de amorTantas flores, tantas cartitas de amor
Tão delicado, o senhor era tão bomTan delicado, tan bueno es el señor

Uma mentira matou minha alegriaUna mentira mató mi alegría
Com duas mentiras, acabou a ilusãoCon dos mentiras, se fue mi ilusión
Com três mentiras, afoguei a esperançaCon tres mentiras, se ahogó la esperanza
Quatro mentiras mataram meu amorCuatro mentiras mataron mi amor

Uma mentira matou minha alegriaUna mentira mató mi alegría
Com duas mentiras, acabou a ilusãoCon dos mentiras, se fue mi ilusión
Com três mentiras, afoguei a esperançaCon tres mentiras, se ahogó la esperanza
Quatro mentiras mataram meu amorCuatro mentiras mataron mi amor

Uma mentira matou minha alegriaUna mentira mató mi alegría
Com duas mentiras, acabou a ilusãoCon dos mentiras, se fue mi ilusión
Com três mentiras, afoguei a esperançaCon tres mentiras, se ahogó la esperanza
Quatro mentiras mataram meu amorCuatro mentiras mataron mi amor

MentirosoMentiroso

Composição: Daniel Ávila. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por GLORIA e traduzida por Talía. Legendado por Alessandra. Revisão por Tomy. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Corazón Serrano e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção