Mi Tonto Amor

Meu Amor Tonto

Mi Tonto Amor

Só penso neleSolo pienso en él
Desde que o viDesde que lo vi
É de outra garotaDe otra chica es
E eu gosto deleY me gusta a mí
E o que posso fazerY qué puedo hacer
Se ele já tem quem amarSi él ya tiene a quien querer

¡Oh! ¡É, é, é, é!¡Oh! ¡Sí, sí, sí, sí!

Sei que não tá certoSé que no está bien
Que não pode serQue no puede ser
Acho que o amor delePienso que su amor
Nunca vou alcançarYo nunca alcanzaré
E o que posso fazer?¿Y qué puedo hacer?
Se ele já tem quem amarSi él ya tiene a quien querer

E juntos passam, nem olho pra elesY juntos pasan ni los miro
E passam bem perto de mimY pasan muy cerca de mí
Sei que é bobo meu choroYo sé que tonto es mi llanto
É bobo chorar por eleEs tonto que llore por él
¡É, é, é, é!¡Sí, sí, sí, sí!

Mas o que posso fazerPero qué puedo hacer
Se sempre penso neleSi siempre pienso en él
Mas que amor tontoPero qué tonto amor
Ele é pra vocêÉl es para ti

Sei que não tá certoSé que no está bien
Que não pode serQue no puede ser
Acho que o amor delePienso que su amor
Nunca vou alcançarYo nunca alcanzaré
E o que posso fazer?¿Y qué puedo hacer?
Se ele já tem quem amarSi él ya tiene a quien querer

E juntos passam, nem olho pra elesY juntos pasan ni los miro
E passam bem perto de mimY pasan muy cerca de mí
Sei que é bobo meu choroYo sé que tonto es mi llanto
É bobo chorar por eleEs tonto que llore por él
¡É, é, é, é!¡Sí, sí, sí, sí!

Sei que não tá certoSé que no está bien
Que não pode serQue no puede ser
Acho que o amor delePienso que su amor
Nunca vou alcançarYo nunca alcanzaré
E o que posso fazer?¿Y qué puedo hacer?
Se ele já tem quem amarSi él ya tiene a quien querer

E juntos passam, nem olho pra elesY juntos pasan ni los miro
E passam bem perto de mimY pasan muy cerca de mí
Sei que é bobo meu choroYo sé que tonto es mi llanto
É bobo chorar por eleEs tonto que llore por él
¡É, é, é, é!¡Sí, sí, sí, sí!

¡Coração Serrano!¡Corazón Serrano!