Grimble, Pequeño Duende

Grimble, Pequeno Goblin

Grimble, Pequeño Duende

No coração da floresta, onde os segredos são contadosEn el corazón del bosque, donde los secretos se cuentan
Vivia um pequeno elfo, com uma risada que sempre encantavaVivía un pequeño duende, con risa que siempre encantaba
Seu nome era Grimble, do chapéu de trocaSu nombre era Grimble, de sombrero cambiante
Com olhos brilhantes, travessos e fascinantesCon ojos que brillaban, travieso y fascinante

Oh, Grimble, pequeno duende da noiteOh, Grimble, pequeño duende en la noche
Movendo o que encontra, sem censuraMoviendo lo que encuentra, sin un reproche
Chaves que desaparecem, anéis que vão emboraLlaves que desaparecen, anillos que se van
Brincar com a mente, esse era o seu planoJugando con la mente, ese era su plan

As casas tremeram com sua travessuraLas casas temblaban con su travesura
Objetos dançando em loucuraObjetos que bailaban en loca locura
Um segundo de descuido e eles desaparecem.Un segundo de descuido, y ya no están
Grimble estava rindo, atrás do sofáGrimble se reía, detrás del diván

Oh, Grimble, pequeno duende da noiteOh, Grimble, pequeño duende en la noche
Movendo o que encontra, sem censuraMoviendo lo que encuentra, sin un reproche
Chaves que desaparecem, anéis que vão emboraLlaves que desaparecen, anillos que se van
Brincar com a mente, esse era o seu planoJugando con la mente, ese era su plan

Mas um dia um homem sábio o pegouPero un día un sabio lo atrapó
Ele lhe ofereceu um acordo e Grimble aceitou.Le ofreció un trato y Grimble aceptó
Agora ele ajuda as pessoas a encontrarAhora ayuda a la gente a encontrar
O que ele uma vez decidiu esconderLo que una vez decidió ocultar

Oh, Grimble, pequeno duende da noiteOh, Grimble, pequeño duende en la noche
Movendo o que encontra, sem censuraMoviendo lo que encuentra, sin un reproche
Chaves que desaparecem, anéis que vão emboraLlaves que desaparecen, anillos que se van
Brincar com a mente, esse era o seu planoJugando con la mente, ese era su plan

Mas um dia um homem sábio o pegouPero un día un sabio lo atrapó
Ele lhe ofereceu um acordo e Grimble aceitou.Le ofreció un trato y Grimble aceptó
Agora ele ajuda as pessoas a encontrarAhora ayuda a la gente a encontrar
O que ele uma vez decidiu esconderLo que una vez decidió ocultar

Oh, Grimble, pequeno goblin na noiteOh, Grimble, pequeño duende en la noche
Movendo o que encontra, agora sem reprovaçãoMoviendo lo que encuentra, ahora sin un reproche
Chaves que aparecem, anéis que sãoLlaves que aparecen, anillos que están
Obrigado ao goblin que mudou seu planoGracias al duende que cambió su plan