The Light Of Your Eyes

A Luz dos Seus Olhos

The Light Of Your Eyes

Na escuridão da noite, eu te procuro nos meus sonhosIn the darkness of the night, I look for you in my dreams
Você é minha estrela cadente, meu sinal eternoYou are my shooting star, my eternal sign
Cada batida do meu coração, sussurra seu nomeEvery beat of my heart, whispers your name
Você é minha razão, meu Sol, meu amor, meu homemYou are my reason, my Sun, my love, my man

Você é minha eternidade, minha verdade, meu larYou are my eternity, my truth, my home
Aqui é onde eu deveria estar, nunca mais acordarHere I'm supposed to be, never wake up again
Seu olhar é meu refúgio, seu sorriso minha pazYour gaze is my refuge, your smile my peace
Você é minha Lua e meu Sol, meu amor, minha pazYou are my Moon and my Sun, my love, my peace

Suas carícias são poesia, sua voz é melodiaYour caresses are poetry, your voice melody
Você é o fogo que arde no meu peito, dia após diaYou are the fire that burns in my chest, day after day
Não há distância ou tempo, que possa apagarThere is no distance or time, that can extinguish
O que cresce tão profundo, que não sabe se calarThat grows so deep, that does not know how to keep quiet

Você é minha eternidade, minha verdade, meu larYou are my eternity, my truth, my home
Aqui é onde eu deveria estar, nunca mais acordarHere I'm supposed to be, never wake up again
Seu olhar é meu refúgio, seu sorriso minha pazYour gaze is my refuge, your smile my peace
Você é minha Lua e meu Sol, meu amor, minha pazYou are my Moon and my Sun, my love, my peace

Se as paredes desabassem, e o céu caísseIf the walls were to go out, and the sky were to fall
Nos seus olhos eu encontraria, a força que me levantaIn your eyes I will find, the force that lifts me up
Você é o verso perfeito, na minha canção sem fimYou are the perfect verse, in my song without end
Você é tudo e nada, meu começo e meu fimYou are everything and nothing, my beginning and my end

Você é minha eternidade, minha verdade, meu larYou are my eternity, my truth, my home
Aqui é onde eu deveria estar, nunca mais acordarHere I'm supposed to be, never wake up again
Seu olhar é meu refúgio, seu sorriso minha pazYour gaze is my refuge, your smile my peace
Você é minha Lua e meu Sol, meu amor, minha pazYou are my Moon and my Sun, my love, my peace
Em cada amanhecer, eu te encontro nos meus sonhosIn every dawn, I find you in my dreams

Você é o eco dos meus passos, meu amor, meu donoYou are the echo of my feet, my love, my owner
Prometo te amar sempre, com todo meu serI promise to always love you, with all my being
Você é minha vida, meu amor, minha razão de amarYou are my life, my love, my reason for loving
Você é minha eternidade, minha verdade, meu larYou are my eternity, my truth, my home

Aqui é onde eu deveria estar, nunca mais acordarHere I'm supposed to be, never wake up again
Você é minha Lua e meu Sol, meu amor, minha pazYou are my Moon and my Sun, my love, my peace
Você é minha eternidade, meu amor, minha pazYou are my eternity, my love, my peace