Family Reunion

Reunião de Família

Family Reunion

Reunião de família, vai ser boa pra carambaFamily reunion, she's gonna be a good one
Então deixa eu te contar, a galera toda tá aqui pra reunião de famíliaSo lemme bend your ear, the clan's all here for the family reunion

Meus tios cowboy cantam músicas de cowboyWell my cowboy uncles sing cowboy songs
E eles ficam bêbados e as letras saem erradasAnd they get drunk and the words get wrong
Meus primos Blackfoot dizem que vão vir esse anoMy Blackfoot cousins say they're comin' this year
Bom, espero que venham e que tragam cervejaWell I hope they do and I hope they bring beer

Tem os mórmons e os bebedores e os mórmons que bebemYou got the Mormons and the drinkers and the Mormons who drink
Presta atenção porque não é tão simples quanto você pensaWell pay attention 'cause it ain't as simple as you think
Dizem que tem uns que não acreditam em nenhum dos doisThey say there's some that don't believe in either
Mas eu ainda não vi e meu pai também nãoBut I ain't seen 'em yet and my pa ain't neither

Então eu encontro minha tia favoritaWell then I run into my favourite aunt
E ela diz: "Corb, você ainda tá tocando naquela banda?And she says "Corb, you still playin in that band?
Bom, eu acho que enquanto você estiver se divertindoWell, I guess as long as you're havin' fun
E ganhando um trocado, mas estamos orando por você, filho"And you make a little money but we're prayin' for ya, son"

Tem um monte de primos que eu ainda não conheciThere's a whole lotta cousins that I ain't met yet
Então você pode imaginar o choque que eu sintoSo you can imagine the shock I get
Tem um deles que eu acho que já saí antes na escolaThere's one of them I think I mighta dated back in school
Mas tudo bem, em Alberta isso é tranquiloBut that's alright, in Alberta that's cool