Expectation And The Blues

Expectativa e o Blues

Expectation And The Blues

Bem, você sabe que eu superanáliseWell you know I over-intellectualize
Quando na verdade o que sinto é uma porção de merda dentroWhen really what I'm feelin's a lot of shit inside
Mas, Jesus, é difícil se realizarBut Jesus it's hard to self-actualize
Quando você não consegue parar de pensar em voltar pra casaWhen you can't stop thinkin' about going home
Você nunca consegue realmente voltar pra casa como dizemYou can't really ever go home like they say
E se você voltar, tudo tá bagunçado de qualquer jeitoAnd if you do it's all messed up anyway
E além da merda que tentaram te dizer lá atrásAnd besides the shit they tried to tell you back there
Entra na sua cabeça e bagunça sua mente todo diaGets in your hair and messes up your head everyday

REFRÃO:CHORUS:
E é por isso que estou aqui pra te dizer que não há nada a perderAnd that's why I'm here to tell you that there's nothin' left to lose
Exceto talvez todas as expectativas e o bluesExcept for maybe all the expectations and the blues
E eu vim te dizer que você não tem nada a provarAnd I've come to tell you that you've nothin' left to prove
Principalmente não para a expectativa e o bluesMost especially not to expectation and the blues

Bem, quem tá certo e quem acha que tá errado?Well who's got it right, and who thinks he's wrong?
Estamos indo rápido demais ou estamos demorando demaisWe movin' too fast, or are we takin' too long
Pra encontrar alguns valores comuns que eu não consigo localizarTo find some common values that I can't seem to locate
Não importa onde eu acabe na semana?No matter where I end up for the week?

É uma decisão bem difícil quando tudo que você vêIt's a pretty tough call when all you can see
É um governo anestesiante quando olha pra TVIs numbing government when you look at the TV
E o grande negócio SatanásAnd the big business Satan
E policiais que adorariam arrancar sua cabeça se tivessem metade da chanceAnd cops that would love to take your head off if they had half a chance

REFRÃOCHORUS

Meus primos mórmons acham que eu sou maluco, mas eles estão desconectadosMy Mormon cousins think I'm nuts, but they're out of touch
E hoje eu coloquei meu dedo no pulso do monstroAnd today I got my finger on the pulse of the monster
Não as coisas bíblicas ou as besteiras da TVNot the biblical stuff or the TV bullshit
Mas algo profundo e real, global e verdadeiramente feioBut somethin' deep and real, global and truly ugly

Então, enquanto saio para a luz do sol pra encarar a músicaSo as I walk out into the sunlight to face the music
E deixo o cassino pra trás na escuridãoAnd leave the casino behind me in the dark
Eu sei no meu coração que as coisas que vemos ao nosso redor no mundo hoje são uma bagunçaI know in my heart the things we see around us in the world today are a mess
Mas não é toda nossa culpa, então, ei...But it's not all our fault, so hey...

REFRÃOCHORUS