La Souffrance Des Gens

O Sofrimento das Pessoas

La Souffrance Des Gens

REFRÃO:CHORUS:
O que eu fiz pra ter que sofrer assim?What have I ever done to have to suffer like I do
Me dá duas boas razões pro inferno que eu tô vivendoGive me two good reasons for the hell I'm going through
Eu quero morrer, eu quero morrerI wanna die, I wanna die
É tudo que eu quero fazerIt's all I wanna do
Me diz o que eu fiz pra ter que sofrer assimTell me what I did to have to suffer like I do

Me ajuda com issoHelp me out with this
Me ajuda a passar por issoHelp me make it through
Me ajuda com isso, DeusHelp me out with this God
Eu não sei o que fazerI don't know what to do

Merda, eu só ouvi falarShit I've only heard about
De pessoas atormentadas por medo e dúvidaLike people plagued with fear and doubt
Sem saída e sem entradaAnd no way in and no way out
E pílulas na mão e armas na boca tão se tornando verdadeAnd pills in the hand and guns in the mouth are comin' true

REFRÃOCHORUS

O lugar onde eu tô não tem luzThe place I'm in don't got no light
Não tem calor, não parece certoIt ain't got heat, it don't feel right
Me mantém pra baixo e com medo, apesarIt keeps me down and scared in spite
De todo o sangue que eu derramei pra me livrar dessa tristezaOf all the blood I've shed to shake these blues

REFRÃOCHORUS

Isso deve ser tudo, não pode piorarThis must be it, it can't get worse
E se piorar, me avisa primeiroAnd if it does, well warn me first
E então pelo menos eu vou trocar de camisaAnd then at least I'll change my shirt
E vou estar vestindo algo vermelho no noticiário de hoje à noiteAnd be wearing somethin' red on tonite's news