If She Says Yeah

Se Ela Diz Sim

If She Says Yeah

Se ela diz simIf She Says yeah
O que eu vou dizer?What will I say?
Vou encontrar as palavras pra conquistar seu coração hoje?Will I found the words to win her heart that day?
Porque ela estava tão linda'Cause she looked so fine
Quando ela diz simwhen she says yeah

Olha aquela garotaLook at that girl
Vendo as coisas, opsSeeing things, oops
Ela acabou de olhar pra mimShe just looked my way
Eu tenho que ir, mas vou ficarI gotta go, but I am gonna stay

[Jane:[Jane:
É melhor você se declarar, é melhor ser rápidoYou better make a pass, you better make it fast
Olha, eu vejo ele se exibindo do outro lado da sala]See I, see him strutting from across the room]

Bateu o grave e meu coração disparouSnap the bass and did my heart go boom

[Jane:[Jane:
Não quero ele ainda, mas posso querer em breve]Don't want him yet, but I could want him soon]

Se eu não fizer isso agora, vou pirarIf I don't do this now, I am gonna go crazy
Meu nome é Corbin, e o seu, bebê?My name's Corbin, what's yours baby?

[Jane: Corbin quem?][Jane: Corbin Who?]

Corbin BleuCorbin Bleu

[Jane: bem, meu nome é Jane, e daí?][Jane: well my name's Jane what's it to you?]

Você sabe que é lindaDo you know your beautiful

[Jane:[Jane:
É, e eu sou cheia de atitude tambémYeah and I am fiesty too
Não danço com estranhos, mas posso dançar com você]I don't dance with strangers but I might with you]

Se ela diz simIf She Says yeah
O que eu vou dizer?What will I say?
Vou encontrar as palavras pra conquistar seu coração hoje?Will I found the words to win her heart that day?
Porque ela estava tão linda (tão linda)'Cause she looked so fine (so fine)
Quando ela diz sim (sim)When she says yeah (yeah)
E se ela sorri e olha pra mimAnd if she smiles and looks my way
Devo ir, ou devo ficar?Should I go, or should I stay?
Porque eu vou perder a linha (tão tranquilo)'Cause I'll lose my cool (so cool)
Se ela diz simIf she says yeah

Eu achava que ela era bonita antesI thought she looked good before
Mas agora eu quero ela ainda maisBut now I want her even more

[Jane:[Jane:
Eu não sabia que ele dançava assimI didn't that he could dance like that
E normalmente eu não arriscaria assim, masAnd normally I won't take a chance like that but
(Ooh) Agora balança pra esquerda(Ooh)Now Shake it the left
(Ooh) Agora balança pra direita(Ooh)Now shake it to the right
(Ooh) Balança a noite toda](Ooh)Shake it all night]
Balança a noite todaShake it all night
Balança a noite todaShake it all night

Está ficando tarde, mas eu não consigo resistirIt's getting late, but I can't resist
Quero dar um beijo naquela garotaI wanna give that girl a kiss
Devo ir agora, ou devo esperar?Should I now, or should I wait?

[Jane:[Jane:
Eu tenho que ir, está ficando tarde]I gotta go, it's getting late]

Não vá agora, só fique mais um poucoDon't go now, just stay a bit

Jane:Jane:
[Você sabe que não posso, mas espero que sintam minha falta[You know I can't but I hope I am missed
Antes de ir, deixa eu te dar isso]Before I did let me throw you this]

Se ela diz simIf She Says yeah
O que eu vou dizer?What will I say?
Vou encontrar as palavras pra conquistar seu coração hoje?Would I found the words to win her heart that day?
Porque ela estava tão linda'Cause she looked so fine
Quando ela disse sim (sim)When she said yeah (yeah)
E se ela sorri e olha pra mim (olha pra mim)And if she smiles and looks my way (looks my way)
Devo ir, ou devo ficar?Should I go, or should I stay?
Porque eu vou perder a linha (fique tranquilo)'Cause I'll lose my cool (stay cool)
Se ela diz simIf she says yeah

Eu nunca pensei que encontraria uma garota assimI never ever thought I'd meet a girl like that
Não consigo acreditar, será que sonhei?Can't believe it, did I dream it?

Se ela diz simIf She Says yeah
O que eu vou dizer?What will I say?
Vou encontrar as palavras pra conquistar seu coração hoje?Will I found the words to win her heart that day?
Porque ela estava tão linda'Cause she looked so fine
Quando ela diz sim (sim)when she says yeah (yeah)
E se ela sorri e olha pra mim (olha pra mim)And if she smiles and looks my way (looks my way)
Devo ir, ou devo ficar?Should I go, or should I stay?
Porque eu vou perder a linha'Cause I'll lose my cool
Se ela diz sim (sim, sim)if she says yeah(yeah yeah)
Se ela diz simIf she says yeah
O que eu vou dizer? (O que eu vou dizer?)What will I say?( What will I say)
Vou encontrar as palavras pra conquistar seu coração hoje?Will I found the words to win her heart that day?
Porque ela estava tão linda (tão linda)'Cause she looked so fine (so fine)
Quando ela diz sim (sim)When she says yeah (yeah)
E se ela sorriAnd if she smiles
A música vai diminuindoMusic fades