Ai Se Sêsse

Humor e cultura nordestina em “Ai Se Sêsse”

“Ai Se Sêsse”, do Cordel Do Fogo Encantado, destaca-se pelo uso criativo do dialeto nordestino e pelo humor ao abordar um amor idealizado, mas repleto de obstáculos improváveis. A canção mantém a essência do poema de Zé da Luz, valorizando a linguagem coloquial e a cultura popular do Nordeste. Isso fica evidente em expressões como “Se um dia nós se gostasse” e “Se pro céu nos assubisse”, que aproximam a letra do cotidiano do interior nordestino e tornam o desejo e a fantasia mais acessíveis e divertidos para o ouvinte.

O tema central é o sonho de viver um amor sem restrições, capaz de ultrapassar até as barreiras do céu. A letra brinca com a ideia de que, se nem mesmo São Pedro permitisse a entrada do casal no paraíso, o personagem seria capaz de “furar o céu” com uma faca. Essa metáfora exagerada e cômica reforça a força do desejo de estar junto. O final, com “o céu furado arriasse e as virgem todas fugisse”, mistura irreverência e imaginação, sugerindo que o amor do casal seria tão intenso que poderia causar confusão até no além. Assim, a música celebra o amor popular, simples e sonhador, usando o humor e a criatividade típicos da tradição oral nordestina.