Purple Sky -album Mix Version-

Céu Roxo - Versão Mix do Álbum

Purple Sky -album Mix Version-

O pôr do sol, céu roxoYuuyake purple sky
Queima suavementeYawarakaku moeru
Meu sentimento por vocêAnata e no omoi
Flui silenciosamenteShizuka ni nagareteku
Como essa melodiaKono merodi- no you ni

Enquanto cantoItsumo no ieji o
Na entrada de casa de sempreUtainagara
Se eu seguir apressadaIsogiashi de tadotte yukeba
Parece que ouvi sua vozAno chiheisen no mukou kara
Vindo do horizonteAnata no koe ga kikoeta ki ga shita

Para o céu tingido de vermelhoAkaneiro ni somaru somaru sora e
Quero abrir as asas e voarTsubasa hirogete tonde yukitai
Quero chorar no seu peitoAnata no mune de nakitai yo
Não há lugar para voltarHoka ni kaeru basho nante doko ni mo nai
Como a primeira estrela que se aproxima da luaTsuki ni yorisou ichiban boshi no you ni
Só quero estar ao seu ladoAnata no soba ni itai dake
Olha, senteHora kanjite
Olha, senteHora kanjite

O crepúsculo me faz chorarYuugure makes me cry
A cor do amor se misturaAi no iro nijimu
Debaixo do mesmo céuOnaji sora no shita
Você também está vivoAnata mo ikite iru
Só isso já é suficienteTada sore dake no koto ga

Estou tão felizSugoku ureshikute
E ao mesmo tempo tão tristeSetsunakute
Engolindo minhas pequenas lágrimasChippoke na namida o nomikonda
Com minha mão esquerda, toco a pedra que brilhaWatashi no hidarite hikaru ishi ni
E recebo forçaKuchibiru atete chikara o morau yo

No céu que nos conectaWatashitachi o tsunagu tsunagu sora ni
As aves carregam nossos sentimentosOmoi o hakobu tori ga tondeku
Desenhando um fio vermelhoAkai ito wo egaiteku yo
Puxando um pouco, orandoIchibyou zutsu taguriyosete inoru
Em vez de duvidar, vamos acreditarUtagau yori wa shinjite iyou
Pelo menos meu coração está sempre ao seu ladoSemete kokoro wa sugu soba ni
Olha, senteHora kanjite
Olha, senteHora kanjite

As flores de cerejeira dançam ao ventoKaze ni matta sakura
As bochechas queimadas pelo solHi ni yaketa hoho
As lágrimas se confundemKasumasu ni namida
A emoção da primeira neveHatsuyuki ni tokimeki
E então, novamente, os brotos chamam a primaveraSoshite mata tsubomi wa haru wo yobu

Para o céu tingido de vermelhoAkaneiro ni somaru somaru sora e
Quero abrir as asas e voarTsubasa hirogete tonde yukitai
Quero chorar no seu peitoAnata no mune de nakitai yo
Não há lugar para voltarHoka ni kaeru basho nante doko ni mo nai
Não importa quantas estações desapareçamKisetsu ga ikutsu kieta to shitemo
Só quero estar ao seu ladoAnata no soba ni itai dake
Olha, senteHora kanjite
Olha, senteHora kanjite