The Way Home

O Caminho de Volta

The Way Home

Não consigo acreditar que ela finalmente chegouI can't believe she's finally here
Duas semanas e eu já tô com medo dessa viagem todaTwo weeks and I dread this whole damn trip
(que awkward isso vai ser)(how awkward this will be)
Fumaça, pega três dessas e vai dormirSmoke that take three of these, and go to sleep
Te vejo quando você acordar, se você acordar...I'll see you when you wake up, if you wake up...

No caminho de voltaOn her way home
Ventania forte arranca o metal das asasharsh winds blow the metal from wings
Ela sabe que o avião não vai pousar, é dia de sorte delaShe knows her plane's not landing, it's her lucky day
Caminho de volta, tô quebrando o coração dela, quebrando o coração delaWay home, I'm breaking her heart, breaking her heart
Ela sabe que o avião não vai pousar, é dia de sorte delaShe knows her plane's not landing, it's her lucky

Lágrimas e maquiagem borradas nas esteiras de segurançaTears and make-up smear conveyor belts at security gates
Tô disfarçado enquanto checo sacolas plásticasI'm incognito as I'm checking plastic bags
cheias de partes do corpo, por favor, não repare nos membros se movendofull of body parts, please pay no attention to moving limbs
A hora da morte dela, nossa hora da morte foi há muito tempoHer time of death, our time of death was long ago

No caminho de voltaOn her way home
Ventania forte arranca o metal das asasharsh winds blow the metal from wings
Ela sabe que o avião não vai pousar, é dia de sorte delaShe knows her plane's not landing, it's her lucky day
Caminho de volta, tô quebrando o coração dela, quebrando o coração delaWay home, I'm breaking her heart, breaking her heart
Ela sabe que o avião não vai pousar, é dia de sorte delaShe knows her plane's not landing, it's her lucky

É dia de sorte delaIt's her lucky day
É dia de sorte delaIt's her lucky day

Caminho de voltaWay home
Ventania forte arranca o metal das asasharsh winds blow the metal from wings
Ela sabe que o avião não vai pousar, é dia de sorte delaShe knows her plane's not landing, it's her lucky day
Caminho de volta, tô quebrando o coração dela, quebrando o coração delaWay home, I'm breaking her heart, breaking her heart
Ela sabe que o avião não vai pousar, é dia de sorte delaShe knows her plane's not landing, it's her lucky

Caminho de voltaWay home
Ventania forte arranca o metal das asasharsh winds blow the metal from wings
Ela sabe que o avião não vai pousar, é dia de sorteShe knows her plane's not landing, it's her lucky
Caminho de volta, tô quebrando o coração dela, quebrando o coração delaWay home, I'm breaking her heart, breaking her heart
Ela sabe que o avião não vai pousar, é dia de sorteShe knows her plane's not landing, it's her lucky

Caminho de voltaWay home
(é dia de sorte)(it's her lucky)
Caminho de voltaWay home
(é dia de sorte)(it's her lucky)