Tonight Never Happened

Essa Noite Nunca Aconteceu

Tonight Never Happened

Acho que cometi um erroI guess I made a mistake
Entendi sua carta de um jeito erradoI took your letter the wrong way
Eu voltaria atrás no que eu disseI'd take back the things that I said
Se soubesse que ia sair assim.If I knew they'd come out that way.

Mas você nunca parece mencionarBut You never seem to mention
A intenção amarga de ter vocêThe bitterness intention of having you
E eu tenho sido o solitárioAnd I have been the lonely one
Sentindo sua falta sozinhoBy myself missing you

Essa noite foi como se nunca tivesse acontecidoTonight was as if it never had happened
Estávamos conectados e nada mais importavaWe were connected and nothing else mattered
Estávamos apaixonados e nada mais importava de verdadeWe were in love and nothing else mattered at all

Ontem estava frio e eu estava pensando em ir emboraYesterday was cold and I was thinking of leaving
Eu dirigiria até encontrar um lugarI'd drive until I found a place
É isso que eu venho sonhando.That is what I've been dreaming of.

Você nunca parece mencionarYou never seem to mention
A intenção amarga de ter vocêThe bitterness intention of having you
Eu tenho sido o solitárioI have been the lonely one
Sentindo sua falta sozinhoBy myself missing you

Mas essa noite foi como se nunca tivesse acontecidoBut tonight was as if it never had happened
Estávamos conectados e nada mais importavaWe were connected and nothing else mattered
Estávamos apaixonados e nada mais importava de verdade (x2)We were in love and nothing else mattered at all(x2)

Eu serei o primeiro a dizerI'll be the first to say
Que não achei que ia acabar assim (x5)I didn't it'd pan out this way (x5)

(Essa noite foi como se nunca tivesse acontecido)(Tonight was as if it never had happened)