Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 342

lowkey (part. De La Ghetto)

Corina Smith

Letra

Discretamente (part. De La Ghetto)

lowkey (part. De La Ghetto)

Me escreveMe escribe
Que tá com saudade da minha carinha, pergunta quando vou estar livre pra ele (ey)Que extraña mi carita, me pregunta cuándo estaré libre pa' él (ey)
Me diz (linda)Me dice (shorty)
Essa manhã acordei pensando em vocêEsta mañana desperté pensándote
Eu disse: Eu também, amorLe dije: Yo también, bebé

Não nos vemos o tempo todo, quase sempre estamos longeNo nos vemo' todo el tiempo, casi siempre estamo' lejo'
Mas a gente leva assimPero lo llevamo' así
Fazemos de tudo pra nos ver, pra escapar estamos juntosHacemos todo para verno', pa' escaparnos tamo' hecho'
É o boy que eu gostoEs el baby que me gusta a mí

Me diz: Mami, cheguei no seu hotelMe dice: Mami, llegué pa' tu hotel
Desce quando puder, só quero te verBaja cuando pueda', solo te quiero ver
Algumas horas, mesmo que seja, vamos comerPar de hora', aunque sea vamono' a comer
E eu cancelo o que tenho, mas só por eleY yo cancelo lo que tengo, pero solo por él
E a última vez foi em Nova York, na suíteY la última ve' fue en New York, en la suite
Parece um bad boy, mas comigo ele é doceParece' un bad boy pero conmigo él es sweet
De visita ele vem onde for por mimDe visita él le llega donde sea por mí
Discretamente, assim somos, só mantemos em segredoEn bajita, así somo', only keep it lowkey
Vindo de Miami pra LAVolándome de Miami pa' LA
Em PR ou em Caracas, às vezes na RDEn PR o en Caraca', a vece' en RD
O que for, contanto que estejamos juntos o dia todoLo que sea con tal de que estemo' junto' all day
Misturando trabalho com diversão (misturando trabalho com diversão)Mezlcando work con el play (mezlcando work con el play)

Não nos vemos o tempo todo, quase sempre estamos longeNo nos vemo' todo el tiempo, casi siempre estamo' lejo'
Mas a gente leva assimPero lo llevamo' así
Fazemos de tudo pra nos ver, pra escapar estamos juntosHacemos todo para verno', pa' escaparnos tamo' hecho'
É o boy que eu gostoEs el baby que me gusta a mí
Não nos vemos o tempo todo, quase sempre estamos longeNo nos vemos todo el tiempo, casi siempre estamos lejos
Mas a gente leva assim (a gente leva assim)Pero lo llevamo' así (lo llevamo' así)
Fazemos de tudo pra nos ver, pra escapar estamos juntosHacemos todo para verno', pa' escaparnos tamo' hecho'
É a girl que eu gosto (a mim, a mim)Es la baby que me gusta a mí (a mí, a mí)

O tempo só se ajusta e eu gostoEl tiempo solo se ajusta y me gusta
Que não fazemos muitas perguntas, garotaQue no' hacemos pocas pregunta', girl
A vida às vezes é injustaLa vida a vece' es injusta
Mas parece justa sempre que estamos juntos, minha garotaPero se sienta justa siempre que nos juntamo', my girl
Pra fazer travessuras comigo você se animaPa' hacer maldade' conmigo tú te apunta'
Vai pra cima, não se assusta, garotaVas pa' encima, no te asustas, girl
Se não tá aqui, De La Geezy te procuraSi no estás missy, De La Geezy te busca
Só me diz onde você tá (oh)Solo dime dónde tú 'tas (oh)
Tipo isso, não preciso de uma amanteType shit, I don't need no side bitch
Sempre que estou com você, mami, tô na minha melhor vibe (oh-oh)Siempre que estoy contigo, mami, I'm on my fly shit (oh-oh)
Gucci do pé à cabeça, cuidando dos meus negóciosGucci down to the socks, standing on my business
Te quero pra Natal, amor, te coloquei na minha listaTe quiero pa' Santa, ma, te puse en mi wishlist
Minha fraqueza, se te chamo você sabe como éMy weakness, si te llamo you know what's up
Não importa quanto tempo passe, você se entregaNo importa cuánto tiempo pase, you give it up
Porque eu morreria por você, amor, se você se entregarBecause I'mma die for that pussy, baby, if you give it up
E mesmo que às vezes não nos vemos, o que temos não acabouY aunque a vece' no nos vemo', lo nuestro no expiró

Se te chamo você sabe como é (me chama, ah)Si te llamo you know what's up (me llama, ah)
Não importa quanto tempo passe, você se entregaNo importa cuánto tiempo pase, you give it up
Porque eu morreria por você, amor, se você se entregarBecause I'mma die for that pussy, baby, if you give it up
E mesmo que às vezes não nos vemos, o que temos não acabouY aunque a vece' no nos vemo', lo nuestro no expiró

Não nos vemos o tempo todo, quase sempre estamos longeNo nos vemo' todo el tiempo, casi siempre estamo' lejo'
Mas a gente leva assim (a gente leva assim)Pero lo llevamo' así (lo llevamo' así)
Fazemos de tudo pra nos ver, pra escapar estamos juntosHacemos todo para verno', pa' escaparnos tamo' hecho'
É o boy que eu gostoEs el baby que me gusta a mí
Não nos vemos o tempo todo, quase sempre estamos longeNo nos vemo' todo el tiempo, casi siempre estamo' lejo'
Mas a gente leva assim (a gente leva assim)Pero lo llevamo' así (lo llevamo' así)
Fazemos de tudo pra nos ver, pra escapar estamos juntosHacemos todo para verno', pa' escaparnos tamo' hecho'
É o boy que eu gosto (é o boy que eu gosto)Es el baby que me gusta a mí (es el baby que me gusta a mí)

É Corina, amorEs Corina, bebé
Nah, nah, é, ehNah, nah, yeah, eh


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Corina Smith e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção