Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 660
Letra

Significado

Eu que

yo que

Estou fingindo que não importaEstoy haciendo como si no importa
Mas na verdade tenho dificuldade para dormirPero en verdad me cuesta dormir
Gostaria de apagar nossas fotosQuisiera borrar nuestras fotos
Não apenas do meu perfilNo solamente de mi perfil

Não faz sentidoNo tiene sentido
Que algo tão real tenha se perdidoQue algo tan real se dio por perdido
Eu quero e não te escrevoQuiero y no te escribo
Para você foi fácil, e para mim não tem sidoPa' ti fue fácil, y pa' mí no ha sido

Pensar em você quando não te tenho tão pertoPensarte cuando no te tengo tan cerca
Para estarmos nos devorandoPa' estarnos comiendo
Esquecer de você, onde aprendo isso?¿Olvidarte?, ¿dónde aprendo eso?
Eu tento, mas no processoYo intento, pero en el proceso

Lembro do seu rosto quando estávamos juntosMe acuerdo de tu cara cuando estábamos juntos
Em nossa cama, babyEn nuestra cama, baby
Sua voz no ouvido dizendo que eu era o seu mundoTu voz al oído diciendo que era tu mundo

E quero saber por que isso me importaY quiero saber por qué me importa a mí
Se você está mal ou se já está felizSi tú la pasas mal o si ya eres feliz
O que diabos você está fazendo, onde está e com quemEn qué carajo andas tú, dónde estás y con quién
Bem, só espero que esteja bemBueno, solo espero que estés bien

Mas e eu?¿Pero yo qué?
Mas e eu?¿Pero yo qué?
Mas e eu, ei¿Pero yo qué?, ey
Mas e eu?¿Pero yo qué?

Pensei que já estava em outraPensé que ya yo estaba en otra
E me chamaram para sairY me buscaron para salir
Festas e eu com essa atitudeBotelleo y yo con esa nota
Impossível pensar em vocêImposible que piense en ti

Não fazia sentidoNo tenía sentido
Pensar em você se não estou mais com vocêPensar en ti si ya no estoy contigo
Você não estava comigoNo estabas conmigo
Mas não fez falta, segui meu caminhoPero no hiciste falta, seguí mi camino

Dizem que agora estou mais bonitaMe dicen que ahora me veo más bella
Todos querem que eu seja a namorada delesTos' quieren que sea su nena
Os outros tentando enquanto eu dançava eLo' otros tirando mientras yo bailaba y
Colocaram sua músicaPusieron tu tema

Todos olhando para o meu rosto porque estávamos juntosTodos viendo mi cara porque estábamos juntos
E eu sem palavras, babyY yo sin palabras, baby
Sua voz no alto-falante dizendo que eu era o seu mundoTu voz en la bocina diciendo que era tu mundo

E quero saber se isso importa para vocêY quiero saber si es que te importa a ti
Quando estou mal ou se já estou felizCuando la paso mal o si ya estoy feliz
O que diabos estou fazendo, onde estou e com quemEn qué carajo ando yo, dónde estoy y con quién
Eu sei que você acha que estou bemSé que crees que estoy bien

Mas e eu?¿Pero yo qué?
Mas e eu?¿Pero yo qué?
Mas e eu, ei¿Pero yo qué?, ey
Mas e eu?¿Pero yo qué?


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Corina Smith e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção