Respect Me

Respeite-me

Respect Me

Aiyyo, caras de verdade vivem por princípiosAiyyo, real niggaz live off of principles
Se você quer isso o suficiente, eu vou te darIf you want it bad enough, I'ma give it to you
Se seu cara não é fiel, então que se dane ele tambémIf your nigga ain't faithful, then fuck him too
Eu não confio em muitos caras, só ando com algunsI don't trust to many niggaz, just roll with a few

East New York, inundada de BloodsEast New York, flooded with Bloods
Eu cuidei das responsabilidades antes de me tornar DoveI took care of responsibilities before I turned to Dove
Eles são rápidos em julgar quando me veem nas ruas, mas que se daneThey quick to judge when they see me in the streets but fuck 'em
Vocês não vivem como eu, na quebrada como euYall don't really live like me, in the hood like me
Com viciados e dependentes incondicionalmenteWith crackheads and dopefiends unconditionally

Eu dou amor para os caras que são reais comigo e amigos de verdade é difícil de manterI show love to the niggaz whose real with me and reality friends is hard to keep
Não posso confiar em ninguém na indústria, esses filhos da puta não querem ver a Dona comerI can't trust nobody in the industry, motherfuckers don't want to see Dona eat
Nunca fui do tipo que entra em pânico, cai sob pressão em desespero e desapareceI never been the type to panic, fall under pressure in dispair and vanish

[Refrão x2][Chorus x2]
Respeite-me, eu respeito vocêRespect me, I'm respect you
Os caras não são burros, eles sabem com quem se meterNiggaz ain't stupid, they know who to step to
Não se engane, se você sentir algo, resolva sua paradaDon't get it twisted, if you feel something handle your business
Caras de verdade reconhecem a realidadeReal niggaz recognize realness

Por anos esperei por este momentoFor years I've been waiting for this moment
Meus sentimentos envolvidos neste momento, não consigo controlarMy feelings wrapped up in this moment, I can't control it
Impulsionado por algo maior que um cifrãoDriven by something bigger than a dollar sign
E mamãe sempre disse para tirar o melhor dos piores momentosand momma always said make best of the worst times
Pela primeira vez, vejo as coisas claramenteFor the first time, I see shit clearly
Escrevendo à mesa com Captain Crunch e leite(?writing at the table with captain crunch and dairy(?)
Ouse ser nada como eles, eles viraram as costas para DeusDare to be nothing like them, they turned their backs on God
E ele deu seu único filho, sou eu o único que está sendo realand he gave his only son, am I'm the only one whose keeing it real
Nós lutamos todo dia só para comer uma refeição decentewe struggle everyday just to eat a decent meal

Manter um teto sobre nossas cabeças e sobre os mortos, eles estão atirando em nossas cabeçasKeep a roof over our heads and over dead prez, they shooting at our heads
E de qualquer forma, nossas crianças sofrem com chumboand either way, our children suffer from lead
Você não quer me ver conseguirYou don't want to see me make it
Prefere me ver morto/mas garotas de verdade fazem coisas de gangsterRather see me dead/but real bitches do gangsta things
Eu faço o que for preciso para alimentar meu timeI do whatever nigga to feed my team

[Refrão][Chorus]

Sete dias da semana, estou no meu trampoSeven days out of the week, I'm on my j-o-b
Pouco para saber, minha família precisa comerLittle to know sneak(?), my fam gotta eat
Que se dane tentar sobreviver, nós multiplicamosFuck trying to get by, we multiply
Na minha quebrada todo dia um jovem morrein my hood everyday a young nigga dies
É uma bênção estar vivo, faminto por essas fatiasIts a blessing to be alive, hungry to get these pies
Eu solto versos, os caras sentem lá dentroI drop versus, niggaz feel deep inside
Sem dúvida, é uma questão de respeito, eu vou ser real com Tims e PepeNo question, its a respect thing, I'ma keep it real with Tims and Pepe
Todo o dinheiro do mundo não poderia mudar a forma como eu pensoAll the money in the world couldn't change the way I think
As ruas estão observando cada movimento que façoStreets are watching every move I make
Esses caras são falsos, sempre vindo de forma erradaThese niggaz are fake always coming at you wrong
Brownsville ainda firme e forteBrownsville still going strong
Amigos se tornam inimigos, cara, você nunca foi meu amigoFriends become enemies, nigga you never been a friend of me
Sempre fingindo ser meu amigo íntimoAlways pretending to be my closet friend
Como se eu fosse burro o suficiente para te deixar entrarLike I'm stupid enough to let you in

[Refrão][Chorus]