Stay Up

Fique Acordado

Stay Up

[Cormega][Cormega]
Fui de pegar casos a comprar caixas de Don, voando por aíI went to catchin' cases to buyin' cases of Don flyin' places
De pulseiras de metal, a pulseiras de diamanteFrom metal bracelets, to diamond bracelets
Do asfalto do gueto, a caminhos mais quentes comFrom ghetto pavements, to hotter ways with
Meu próprio pedaço de terra, tô subindo como os JeffersonsMy own private acre, I'm movin' up like the Jeffersons
Dirigindo naves espaciais, como os Jetsons, meu micDrivin' spaceships, like the Jetsons, my mic
A concepção é profundaconseption is deep
Como minha concepção, minha vida foi testada, inúmeras vezesLike my conseption, my life was tested, numerous times
Como Judas, o filho mais rebelde do paiLike Judas, the father's rudest child
Só um vencedor poderia perder com um sorriso, se recusando a se curvarOnly a winner could lose with a smile, refusin' to bow
Até os críticos do Cormega, agora são fãsEven the critics of Cormega, enthusiast now
Assim como o SL-5, veja como o teto desceAs well the SL-5, watch how the roof come down
Quando o Sammy chega, você sabe como a galera se comportaWhen Sammy come through, you know how the crew get down
Não precisamos mais carregar tijolos agoraWe no longer have to move bricks now
Dias de chuva são mais brilhantes quando as joias estão à mostraRainy days are brighter when the jewels are out
E só lidamos com pessoas, mostrando amor verdadeiro agoraAnd we only dealin' with people, showin' true love now
Dedico a todos que cresceram na dificuldadeDedicate to every one who grew up hard
O céu é o limite, alcance as estrelasSky's the limit, reach for the stars

[Refrão: Kira][Chorus: Kira]
Eu tive que deixar pra lá, eu tive que deixar começar uma mudançaI had to let it go, I had to let it start a change
Não é mais, a mesma coisa, não mais, não éIt ain't, the same no more, no more, no it ain't
Tempos difíceis já se foram, diga adeus às doresHarder times has gone away, say goodbye to heartaches
Vivendo no gueto... vivendo no guetoLivin' in the ghetto... livin' in the ghetto

[Cormega][Cormega]
Eu tenho uma filha pra criar, pensei que o jogo era honrosoI got a daughter to raise, I thought that the game was honorable
Até o Porter ser assassinado, quando o Magic e o Jordan estavam jogandoTil Porter was slain, when Magic and Jordan were playin'
Os jogadores eram famosos, sua aura nos fazia, abraçar esquinas diariamenteBallers were famous, they aura made us, hug corners daily
Semelhante aos viciados que servimos diariamenteSimilar to the fiends we serve daily
Não tem mais sono, meus olhos, filho, vejo o mundo claramenteNo more sleepin', my eyes, son, I see the world clearly
Seja nas profundezas dos projetos, ou na semente de uma série seisWhether the projects depths, or the seed of a six series
Enquanto eu passo pela cidade, usando Annie Vezel e PenniesAs I breeze through the city, rockin' Annie Vezel and Pennies
Percebo que as pessoas que me entendem, são a razão, falo isso sinceramenteI realize people who feel me, are the reason, I mean it sincerely
Nunca poderei perder o amor das ruas, que me cativouI can never lose the love of the streets, that endeared me
Durante meus anos de adolescência, vendendo pacotes diariamenteThroughout my adoloscent years, slingin' packs daily
Relembrando pessoas que fazem grana anualmenteReminiscin' people who cash yearly
Enquanto olho fotos, desejando que estivessem aqui comigoWhile starin' at pictures, wishin' they was here with me
Como meus manos que foram reais comigoLike my mans who kept it real with me
Passamos por tempos difíceis, agora estamos em carros potentesWe been through hard times, now we sittin' in hard rides
Não somos difíceis de encontrar, estamosWe ain't hard to find, we either
No crab, indo firme no LiveAt the crab, going hard in Live
Ou na esquina, relaxando bem do lado de foraOr on the block, chillin' right outside

[Refrão][Chorus]

[Cormega][Cormega]
Às vezes eu fico dentro da minha casa, e só pensoSometimes I sit inside my residence, and I just think
Na minha vida, e nas situações que posso enfrentarOf my life, and the situations I might face
Não tem muitos caras reais, será que minha espécie está extinta?Ain't too many real niggaz, is my kind extinct?
Estou vivo, mas uma parte de mim, morreu com o SpankI'm alive, yet a part of me, died with Spank
Ainda estou no jogo, incansável quando minha caneta tocaI'm still in the game, relentless when my pen hits
O papel com vingança, a essência do guetoThe paper with a vengeance, the essence of the ghetto
Eu vivo isso, a realidade, direto da ruaI live it, the realness, straight out the street
Muitas tramas foram armadas, crianças estavam deixando os parquinhosAlotta schemes were laid down, children were leavin' playgrounds
Porque o dealer aperta um tre' pound, uhCuz dealer squeeze a tre' pound, uh
Nenhum mc poderia entrar na minha áreaNo m.c. could get in my area
Liricamente, poucos vão atender ao critérioLyrically, few will ever meet the criteria
Eu sou claramente uma raça superior, como um terrierI'm clearly a superior breed, like a terriar
Bem aqui nas ruas, onde rappers têm medo de virRight here in the streets, where rappers scared to come

[Refrão][Chorus]