Daughter of Void

Filha de Vácuo

Daughter of Void

"Passado da aldeia, sob o gelo do mar
"Past the village, under sea ice
Assombrando o litoral desde os tempos veio do nada.
Haunting the shoreline since days came from nothingness.
Vendo você com os olhos arregalados
Watching you with unblinking eyes
Esperando por você para desafiar. "
Waiting for you to defy."

O menino observa ele antes do incêndio
The boy observes him before the fire
Antiga tribo falar em língua sombrio
Ancient tribesman speaking in somber tongue
Fascinada, sai no meio da noite
Fascinated, leaves in the night
Mordidas de vento glacial seus olhos
Glacial wind bites at his eyes

Palavras de anciãos tocar em sua mente
Words of elders ring in his mind
"Cabelo de uma donzela, a pele de um basilisco
"Hair of a maiden, skin of a basilisk
Roubar crianças também ousado para cumprir
Stealing children too brash to comply
Condenação-los para o fundo. "
Sentencing them to the deep."

"Eu vou com você",
"I'll come to you,"
A criança chama a profundezas do oceano a partir da neve
The child calls to ocean depths from the snow
Ele ouve o som de zumbido
He listens for the humming sound
Desejos para a criatura para aparecer
Wishes for the creature to appear

Esguicho de água, ruído irreconhecível
Splash of water, unrecognizable noise
Visão turva, ainda seus pés avançar
Vision hazy, still his feet move ahead
Flash of esmeralda, agora uma presença pouco auspicioso
Flash of emerald, now a presence inauspicious
Guindastes para ver, estabilidade comprometida
Cranes to see, stability compromised

Na escuridão do mar antártico
Into the blackness of antarctic sea
Dinâmica das marés; submerso na sua monarquia
Tidal momentum; submerged in her monarchy
De ondas, que ele chama de terrenos vagos
From waves, he calls to vacant land
Afunda até o fundo
Sinks to the bottom

Após a realização de sua violação, eles refazer seus passos
Upon realization of his breach,they retrace his tracks
Uma forma flutuando perto as folhas polares
A form floating near the polar fronds
Colapso familiar
Familial collapse

A tribo elogia a criança
The tribesman lauds the child
E amaldiçoa o monstro que vive nas ondas
And curses the monster living in the waves
Antigo como o sol
Old as the sun

Nascente baleia com cauda esmeralda
Rising whale with emerald tail
Simplesmente à deriva, mais besta do que mito
Merely adrift, more beast than myth