Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 252

En Attendant

Corneille

Letra

Enquanto Isso

En Attendant

Eu não sou um negroJe ne suis pas un noir
Eu não sou um brancoJe ne suis pas un blanc
Eu sou só um homem... enquanto issoJe ne suis qu'un homme.en attendant
Eu sou só um loucoJe ne suis qu'un fou
Mas não por muito tempo.Mais pas pour longtemps.
Eu sou só um homem... enquanto issoJe ne suis qu'un homme.en attendant
Enquanto issoEn attendant

Eu li sua história rápido demais na sua peleJ'ai lu ton histoire trop vite sur ta peau
Te resumi em palavras demaisJe t'ai résumé en bien trop peu de mots
É moda dizer que vivemos bem com nossas diferençasC'est tendance de dire qu'on vit bien avec nos différences
Você tem medo de rir, hey, isso me encantaT'as peur d'en rire hey oh moi ça m'enchante
Todos somos vítimasOn est tous victime
Nos culpamosOn se culpabilise
Mas isso leva a onde? Me diz, isso leva a onde?Mais ça mène ou. dis moi ça mène ou
Tudo isso leva a onde, heyTout ça ça mène ou hey
Ainda assim, nossos pais não se parecem conoscoQuand même pas nos pères ne nous ressemble
Ainda assim, nossos pais não se parecem, uauQuand même pas nos pères ne nous ressemble ouh

Eu não sou um negroJe ne suis pas un noir
Eu não sou um brancoJe ne suis pas un blanc
Eu sou só um homem... enquanto issoJe ne suis qu'un homme.en attendant
Eu sou só um loucoJe ne suis qu'un fou
Mas não por muito tempo.Mais pas pour longtemps.
Eu sou só um homem... enquanto issoJe ne suis qu'un homme.en attendant
Enquanto issoEn attendant

Pra que estamos rimandoNous nous rime à quoi
Se nos matamos?Quant on s'entretue
E vocês, o que é?Vous vous c'est quoi
Se entre vocês, vocês se calaramSi entre vous vous vous êtes tu
Se em mil anos, em cem anosSi dans milles ans dans cent ans
Nossos filhos se parecerem com os seusNos enfants ressemble au votre
O que vai acontecer com o sangue impuroQu'adviendra t-il du sang impure
E a causa dos nossosEt la cause des notres

Mas isso leva a onde?Mais ça mène ou
Isso leva a onde? Tudo isso leva a onde?Ça mène ou tout ça ça mène ou

Até nossos piores pecados se sentemMême nos pires péchés se ressent
Até nossos piores pecados se sentem, uauQuand même nos pires péchés se ressent ouh

Eu não sou um negroJe ne suis pas un noir
Eu não sou um brancoJe ne suis pas un blanc
Eu sou só um homem... enquanto issoJe ne suis qu'un homme.en attendant
Eu sou só um loucoJe ne suis qu'un fou
Mas não por muito tempo.Mais pas pour longtemps.
Eu sou só um homem... enquanto issoJe ne suis qu'un homme.en attendant
Enquanto issoEn attendant

Não há moralIl n y a pas de morale
É só uma reflexão, uauC'est juste réflexion ouh
Não há moralIl n y a pas de morale
Só tenha cuidadoJuste faire attention
Você pode viver bem em uma parteTu peux bien vivre en une partie

Tão absurdo quanto vivemos (x3)Aussi absurde que l'on vit (x3)
Eu não sou um negroJe ne suis pas un noir
Eu não sou um brancoJe ne suis pas un blanc
Eu sou só um homem... enquanto issoJe ne suis qu'un homme.en attendant
Eu sou só um loucoJe ne suis qu'un fou
Mas não por muito tempo.Mais pas pour longtemps.
Eu sou só um homem... enquanto issoJe ne suis qu'un homme.en attendant

Composição: Corneille / Sofia De Medeiros. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Corneille e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção