Waar Ga Je Heen?

Onde você vai?

Waar Ga Je Heen?

Onde você vai, sem sapatos, sem bota
Waar ga je heen, zonder schoen, zonder laars
Onde você vai, meu filho
Waar ga je heen, m'n kind
Mãe, eu estou procurando algo bonito e algo verdadeiro
Moeder, ik zoek naar iets moois en iets waars
Cruze no Adamastor
Dwars in de Noordenwind

Prata é uma mentira, e ouro é uma maldição
Zilver is leugen en goud is een vloek
Prefiro ficar em casa, meu filho
Blijf liever thuis, m'n kind
Mãe, não importa onde eu olho, eu olho
Moeder, het geeft niet waar ik zoek, waar ik zoek
Se eu encontrar o meu sonho, mas
Als ik m'n droom maar vind

Eu sou uma pessoa triste e miserável
Ik ben een droef en armzalig persoon
Sob o sol ea lua
Onder de zon en maan
Pobreza e morte é um andarilho seu salário
Armoe en dood is een zwerver z'n loon
Será esta uma boa vida
Is dit een goed bestaan

Mas eu ande e eu tropeçar e cair
Maar ik loop door en ik struikel en val
Às vezes eu me levantar e andar
Soms sta ik op en loop
No alto da montanha e para baixo em 't vale
Hoog op de berg en beneden in 't dal
Onde é que uma esperança sem-teto
Waar vindt een zwerver hoop

Onde você vai, sem amor, meu filho
Waar ga je heen zonder liefde, m'n kind
Tome um outro está ao seu redor
Kijk nog 's om je heen
Depois, o homem que te ama ternamente
Eens komt de man die je teder bemint
Ainda é para todos
't Is toch voor iedereen

Amor é amor é maravilhoso e lindo
Liefde is heerlijk en liefde is mooi
Mas não muito tempo para me
Maar niet te lang voor mij
Porque o amor é também uma gaiola betraliede
Want liefde is ook een betraliede kooi
E eu prefiro sex
En ik ben liever vrij

Onde você vai, sem sapatos, sem bota
Waar ga je heen, zonder schoen, zonder laars
Onde você vai, meu filho
Waar ga je heen, m'n kind
Mãe, eu estou procurando algo bonito e algo verdadeiro
Moeder, ik zoek naar iets moois en iets waars
Cruze no Adamastor
Dwars in de Noordenwind