Two Tales of One

Duas Histórias de Um

Two Tales of One

Perdida na beleza, o mundo aos seus pésLost in the beauty, the world would lay at her feet
Os anos perderam seu brilho e o mistérioThe years have shed their glory and the mystery
O rosto no espelho não é o que parece, nãoThe face in the mirror is not what it seems, no
Agora ela está cega como a neve, a vida é tão cruel nos anos desperdiçadosNow she is snow blind, life is so unkind in the wasted years

Você acredita em um amor que pode levar ao desespero?Do you believe in a love that can lead to despair?
Duas histórias de um amanhãTwo tales of one tomorrow
Enquanto conversávamos a noite toda, você afastava seus medosAs we talked through the night as you cast out your fears
Enquanto caminhamos no jardim das lágrimasAs we walk in the garden of tears

Voando tão alto com uma asa e uma oraçãoFlying so high on a wing and a prayer
Eu sei que eles podem me ouvir, eu sei que eles estão láI know they can hear me I know that they are there
Mas alguém se importa?But does anyone care?

A queda de um anjo rasga o tecido do tempoThe fall of an angel tears at the fabric of time
Enquanto somos humilhados pelo som de suas asas morrendoAs we're humbled by the sound of her dying wings
Sem segundas chances, eles vêm para matarNo second chances they're in for the kill
Os cães do amor vão beber a maldição das lágrimas desperdiçadasThe hounds of love will drink the curse of the wasted tears

Você acredita em um amor que pode levar ao desespero?Do you believe in a love that can lead to despair?
Duas histórias de um amanhãTwo tales of one tomorrow
Enquanto conversávamos a noite toda, você afastava seus medosAs we talked through the night as you cast out your fears
Enquanto caminhamos no jardim das lágrimasAs we walk in the garden of tears

Voando tão alto com uma asa e uma oraçãoFlying so high on a wing and a prayer
Não consigo ouvir sua voz, ela se perde no barulhoI can't hear her voice it gets lost among the noise

Eu vejo os cães do amorI see the hounds of love
Estão na minha porta de novoThey're at my door again
Seduzidos e abandonados, uma história tristeSeduced and abandoned a sorrowful tale
Foi-se o sorriso que iluminava o mundoGone is the smile that lit up the world
Você ainda conhece o amor?Do you still know love?

Você acredita em um amor que pode levar ao desespero?Do you believe in a love that can lead to despair?
Duas histórias de um amanhãTwo tales of one tomorrow
Enquanto conversávamos a noite toda, você afastava seus medosAs we talked through the night as you cast out your fears
Enquanto caminhamos no jardim das lágrimasAs we walk in the garden of tears

Voando tão alto com uma asa e uma oraçãoFlying so high on a wing and a prayer
Eu sei que eles podem me ouvir, eu sei que eles estão láI know they can hear me I know that they are there
Mas alguém se importa?But does anyone care?