Arise, O God, And Shine

Levanta-te, ó Deus, e brilho

Arise, O God, And Shine

Levanta-te, ó Deus, e brilharArise, O God, and shine
Em toda a poupança Teu poder,In all Thy saving might,
E prosperar cada projetoAnd prosper each design
Para espalhar a Tua gloriosa luz;To spread Thy glorious light;
Deixe fluxos de cura do fluxo de misericórdiaLet healing streams of mercy flow
Que toda a terra Tua verdade pode saber.That all the earth Thy truth may know.

Traga nações distantes próximosBring distant nations near
Para cantar teu louvor glorioso;To sing Thy glorious praise;
Vamos ouvir todos os povosLet every people hear
E aprendesse os teus santos caminhos.And learn Thy holy ways.
Reinado, Deus forte, fazer valer a tua causaReign, mighty God, assert Thy cause
E governar por Tuas leis justas.And govern by Thy righteous laws.

Estende o Teu poder gloriosoPut forth Thy glorious power
Que os gentios todos podem verThat Gentiles all may see
E a terra apresentar sua lojaAnd earth present her store
Em converte nascido a Ti.In converts born to Thee.
Deus, nosso Deus, a Sua Igreja abençoaráGod, our own God, His Church will bless
E encher o mundo com justiça.And fill the world with righteousness.

Para Deus, o Sábio só,To God, the only Wise,
O Rei imortal,The one immortal King,
Vamos subir aleluiasLet hallelujahs rise
De todos os seres vivos;From every living thing;
Deixe tudo o que respira, em toda a costaLet all that breathe, on every coast
Pai Louvor, Filho e Espírito Santo.Praise Father, Son, and Holy Ghost.