From the Regions of Glory an Angel Descended

A partir das Regiões, de Glória um anjo descia

From the Regions of Glory an Angel Descended

Das regiões de glória um anjo descia,From the regions of glory an angel descended,
E disse a notícia estranha a forma como o bebê foi atendido:And told the strange news how the babe was attended:
Ir pastores e visitar este estranho celestial;Go shepherds and visit this heavenly stranger;
Sob que estrela brilhante, não é o seu Senhor em uma manjedoura!Beneath that bright star, there's your Lord in a manger!
Aleluia ao Cordeiro, a quem nossa alma pode invocar;Hallelujah to the Lamb, whom our souls may rely on;
Vamos vê-lo na terra, quando ele traz de novo SiãoWe shall see him on earth, When he brings again Zion

Alvíssaras trago-vos e cada nação;Glad tidings I bring unto you and each nation;
Alvíssaras de alegria, agora, eis a sua salvação;Glad tidings of joy, now behold your salvation;
Levanta-te todos os peregrinos vos e levantai as vossas vozes,Arise all ye pilgrims and lift up your voices,
E grito - O Redentor! enquanto se alegra céu.And shout - The Redeemer! while heaven rejoices.
Aleluia ao Cordeiro, a quem nossa alma pode invocar;Hallelujah to the Lamb, whom our souls may rely on;
Vamos vê-lo na terra, quando ele traz de novo Zion.We shall see him on earth, When he brings again Zion.

Deixe glória a Deus nas alturas ser dadaLet glory to God in the highest be given
E glória a Deus ser reechoed no céu;And glory to God be reechoed in heaven;
Ao redor do mundo inteiro, vamos contar a história feliz,Around the whole world let us tell the glad story,
E cantar do seu amor, sua salvação e glória.And sing of his love, his salvation and glory.
Aleluia ao Cordeiro, a quem nossa alma pode invocar;Hallelujah to the Lamb, whom our souls may rely on;
Vamos vê-lo na terra, quando ele traz de novo Zion.We shall see him on earth, When he brings again Zion.

Vosso é o reino, pela vontade do Pai,The kingdom is yours by the will of the Father,
Cuja mão levantada apenas os justos se reunirão,Whose uplifted hand just the righteous will gather,
Antes de todos os ímpios passará como que pelo fogo,Before all the wicked will pass as by fire,
Os céus brilham com a vinda do Messias.The heavens shall shine with the coming Messiah.
Aleluia ao Cordeiro, a quem nossa alma pode invocar;Hallelujah to the Lamb, whom our souls may rely on;
Vamos vê-lo na terra, quando ele traz de novo Zion.We shall see him on earth, When he brings again Zion.