Hail the Blest Morn, See the Great Mediator

Hail the Blest Morn, Veja o grande mediador

Hail the Blest Morn, See the Great Mediator

Salve o bendito manhã, quando o grande Mediador,Hail the blest morn, when the great Mediator,
Abaixo das regiões de glória desce;Down from the regions of glory descends;
Pastores, ir adorar o menino na manjedoura,Shepherds, go worship the babe in the manger,
Lo, para sua guarda, os anjos brilhantes atende.Lo, for his guard, the bright angels attends.

Chorus.Chorus.
, Brighest e melhor dos filhos de manhãBrighest and best of the sons of the morning,
Nascer em nossa escuridão, e levou-nos a tua ajuda,Dawn on our darkness, and led us thine aid,
Estrela no oriente, o adorno horizonte,Star in the east, the horizon adorning,
Guia onde o nosso Redentor bebê foi colocado.Guide where our infant Redeemer was laid.

Frio em seu berço as gotas de orvalho estão brilhando;Cold on his cradle the dew drops are shining;
Baixa reside a sua cama com os animais da estrebaria;Low lies his bed with the beasts of the stall;
Anjos adorá-lo, em sono reclináveis,Angels adore him, in slumbers reclining,
Os homens sábios e pastores antes dele fazer queda.Wise men and shepherds before him do fall.

Diga, nós render-lhe, em devoção caro,Say, shall we yield him, in costly devotion,
Odores do Éden, e ofertas divinas,Odors of Eden, and offerings divine,
Gems das montanhas, e pérolas do oceano;Gems from the mountains, and pearls from the ocean;
Mirra da floresta, e ouro da mina.Myrrh from the forest, and gold from the mine.

Em vão nos oferecer a cada oferta ampla,Vainly we offer each ample oblation,
Em vão com o ouro que seu favor proteger;Vainly with gold we his favor secure;
Richer, de longe, é a adoração do coração;Richer by far is the heart's adoration;
Mais precioso para Deus são os pray'rs dos pobresDearer to God are the pray'rs of the poor