Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 5.812

Que Estás Haciendo

Corona

Letra

Significado

O Que Você Está Fazendo

Que Estás Haciendo

E aí, e aíHey, hey
O que você tá fazendo?¿Qué estás haciendo?
Não tenho planosNo tengo planes
E te ligo pra ver se quer sairY te llamo por si quieres salir

Já tá anoitecendoYa está anocheciendo
E tô livreY estoy liberado
E essa noite só quero viverY esta noche solo quiero vivir

Me chamaram pra um afterMe invitaron a un after
Festa privadaFiesta privada
Mas eu só quero estar com vocêPero yo solo quiero estar junto a ti

Então vai se arrumandoPues vete vistiendo
Toma seu tempoToma tu tiempo
Eu já tô lá foraYo ya estoy afuera
Te espero aquiYo te espero aquí
Ha! Ha!¡Ha! ¡Ja!

E aí, o que você me conta?¿Bueno que me contás?
Como você tá?¿Cómo tú estás?
Preciso dizer o quanto você tá lindaTengo que decir lo bella que estás
Ha! Ha!¡Ha! ¡Ja!

Coloca o que quiserPone lo que quera
Se quiser ficar à vontadeSi quieres estar cómoda
Pode reclinar o bancoPodés echar el asiento pa' atrás
Ha! Ha!¡Ha! ¡Ja!

Preciso recarregarTengo que recargar
Atravessando a ponteCruzando el puente
Acho que encontro um lugarCreo que me encuentro un lugar
Tá muito frioHace mucho frío
Quero me aquecerMe quiero calentar
Trouxe um microfone se você quiser cantarTraje un micrófono por si quieres cantar
É! É!¡Ye! ¡Ye!

Eu gosto de garotas como vocêMe gustan las nenas cómo vos
Com seu cheiro, sua corCon tu olor tu color
Miga, que sabor gostosoMami pero qué rico sabor
Ha! Ha!¡Ha! ¡Ja!

Essa noite, se você quiserEsta noche si tú quieres
Posso te chamar de amorTe puedo decir mi amor
Claro, se você precisar de calorClaro por si te falta calor
Ha! Ha!¡Ha! ¡Ja!

Perder o controlePerder el control
Fazer amorHacerte el amor
A todo vaporA todo motor
Sentir seu suorSentir tu sudor
Sou seu motoristaSoy tu conductor
Até o sol nascerHasta que salga el Sol

OiOye
O que você tá fazendo?¿Qué estás haciendo?
Não tenho planosNo tengo planes
E te ligo pra ver se quer sairY te llamo por si quieres salir

Já tá anoitecendoYa está anocheciendo
E tô livreY estoy liberado
E essa noite só quero viverY esta noche solo quiero vivir

Me chamaram pra um afterMe invitaron a un after
Festa privadaFiesta privada
Mas eu só quero estar com vocêPero yo solo quiero estar junto a ti

Então vai se arrumandoPues vete vistiendo
Toma seu tempoToma tu tiempo
Eu já tô lá foraYo ya estoy afuera
Te espero aquiYo te espero aquí

Ha! Ha!¡Ha! ¡Ja!
Ha! Ha!¡Ha! ¡Ja!
Ha! Ha!¡Ha! ¡Ja!
Ha! Ha!¡Ha! ¡Ja!

Faça todas as suas loucurasHace todas tus locuras
Só se sinta à vontadeSolo siéntete tranquila
Que essa noite eu vou te seguirQue esta noche yo te voy a seguir
Se solta sem medoSuéltate sin miedo
Aqui não vai acontecer nadaQue aquí no va a pasar nada

E se acontecer algoY si pasa algo
Eu vou intervir por vocêVoy a intervenir por ti
Essa noite sou seu homemEsta noche soy tu hombre
Vai!¡Dale!
Grita meu nome bem altoGrita fuerte mi nombre
Vai!¡Dale!
O que se sente não se escondeLo que se siente no se esconde
Vai!¡Dale!

MigaMami
Hoje escutaHoy escucha
Enquanto eu alucinoMientras alucino
Que todos olham pra vocêQue todos a ti te miran

Eu não tô brincandoYo no estoy jugando
Não tô te dizendo mentirasYo no te digo mentiras
Não sei se é seu jeitoNo sé si es tu flow

Ou a forma como você andaO la forma que camina
Ou será aquela saia que te deixa divinaO será esa falda que a ti te queda divina
Vamos tirar uma fotoSaquémonos una foto
Pra eu te mostrarPara que yo te presuma

Olha pro céuMira para el cielo
Eu te dedico a luaYo te dedico la Luna
Mesmo que você não acrediteAunque no me lo creas
Eu não penso em mais nenhumaYo no pienso en ninguna
E se sua mãe ligarY si te llama tu madre
Eu te trago de volta pra casaYo te regreso a la cuna

O que você tá fazendo?¿Qué estás haciendo?
Não tenho planosNo tengo planes
E te ligo pra ver se quer sairY te llamo por si quieres salir

Já tá anoitecendoYa está anocheciendo
E tô livreY estoy liberado
E essa noite só quero viverY esta noche solo quiero vivir

Me chamaram pra um afterMe invitaron a un after
Festa privadaFiesta privada
Mas eu só quero estar com vocêPero yo solo quiero estar junto a ti

Então vai se arrumandoPues vete vistiendo
Toma seu tempoToma tu tiempo
Eu já tô lá foraYo ya estoy afuera
Te espero aquiYo te espero aquí

O que você tá fazendo?¿Qué estás haciendo?
Não tenho planosNo tengo planes
E te ligo pra ver se quer sairY te llamo por si quieres salir

Já tá anoitecendoYa está anocheciendo
E tô livreY estoy liberado
E essa noite só quero viverY esta noche solo quiero vivir

Me chamaram pra um afterMe invitaron a un after
Festa privadaFiesta privada
Mas eu só quero estar com vocêPero yo solo quiero estar junto a ti

Então vai se arrumandoPues vete vistiendo
Toma seu tempoToma tu tiempo
Eu já tô lá foraYo ya estoy afuera
Te espero aquiYo te espero aquí

Ha! Ha!¡Ha! ¡Ja!
Ha! Ha!¡Ha! ¡Ja!
Ha! Ha!¡Ha! ¡Ja!
Ha! Ha!¡Ha! ¡Ja!


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Corona e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção