Preface

Prefácio

Preface

Toda poesia tem sua origem na lenda. Na lenda, porém, estão asAlle Poesie nimmt ihren Ursprung aus de Sage. In der Sage aber sind die
forças criativas de um povo, razão, fantasia e sentimento, todaproduktiven Seelenkräfte eines Volkes, Verstand, Phantasie und Gefühl, alle
flor da futura educação, como um conto de fadas, ainda não separado em umaBlüte künftiger Bildung, wie ein Märchen, noch ungetrennt in einer
única brotação, maravilhosamente envolta e completa. A lenda é,gemeinsamen Knospe, underbar verhüllt und abgeschlossen. Die Sage wird,
como um produto da natureza, não inventada, é apenas o reflexo interno daswie ein Naturprodukt, nicht erfunden, sie ist nur der innerliche Reflex der
experiências de um povo, suas inscrições são os atos desse povo,Erlebnisse eines Volkes, ihre Lapidarschrift sind die Taten dieses Volkes,
que os sonha poeticamente.welches sie poetisch nachträumt