Schnee & Rosen

Snow & Rosen

Schnee & Rosen

neve branco e rosas vermelhasWeißer Schnee und rote Rosen
Como sangue escuro na pele claraWie dunkles Blut auf heller Haut
gelada congela um coração quenteKaltes Eis erfriert ein heißes Herz
Frio o suficiente sem fazer nada feridoKalt genug tut nichts mehr weh

O céu azul, o sol brilhaDer Himmel blau, die Sonne scheint
sonhou um dia como ele tanto tempoEin Tag wie er so lang erträumt
Ela vagueia através da neve e do geloSie wandert über Schnee und Eis
Seu passo é leve e livreIhr Schritt ist leicht und frei

pensou tantos anosSo viele Jahre nachgedacht
Tanto esperava tanta erlehtSo viel gehofft, so viel erleht
O final foi como predeterminadoDas Ende war wie vorbestimmt
Ela vai para a última jornadaSie geht den letzten Weg

Eles chegam ao seu destino, ela se sentaSie kommt ans Ziel, sie setzt sich hin
Ela fecha os olhos e olharesSie schließt die Augen und sieht dann
A vida que sonhouDas Leben, das sie sich erträumt
A vida eo que ela podeDas Leben und was es kann

Ela pega a espada e ela sabeSie nimmt die Klinge und sie weiß
direção diâmetro Des, picante e quenteDes Messers Richtung, scharf und heiß
Corta profundo, sem dúvida,Sie schneidet tief, kein Zweifel mehr
Seu sorriso feliz e livreIhr Lächeln glücklich und frei

Bom demais para este mundo, para puramenteZu schön für diese Welt, zu rein
ela estava dentro, mas sempre sozinhoWar sie im Innern doch immer nur allein
Muito mole para os outros para puramenteZu weich zu anderen, zu rein
Foi no final, mas sempre sozinhoWar sie am Ende doch immer nur allein
Para abrir seu coração a puraZu offen war ihr Herz, zu rein
Ela não tinha ninguém para aliviar suas doresSie hatte niemand zum Lindern ihrer Pein

Quaeso subsisto eamQuaeso subsisto eam
eam SubisitoSubisito eam
faciunt não illudNon illud faciunt