Mi Corazón Me Está Dando Vueltas

Meu Coração Está Tão Confuso

Mi Corazón Me Está Dando Vueltas

Meu coração tá dando voltasMi corazón me está dando vueltas
Enquanto você fica no mesmo lugarMientras tú sigues en el mismo lugar
Me diz que hoje, que amanhã você chegaMe dices que hoy, que mañana llegas
E não termina de chegarY no terminas de llegar

Talvez seja minha má sorteTal vez es mi mala suerte
Ou você tem uma segunda intençãoO tú tienes una segunda intención
Porque me diz que hoje, que amanhãPorque me dices que hoy, que mañana
E desespera mais meu coraçãoY desesperas más mi corazón

Te mando mensagens fofasTe mando mensajes bonitos
Que dizem: Te amo, te quero, minha vidaQue dicen: Te amo, te quiero mi vida
Tanto te estranho, queria estar pertoTanto te extraño, quisiera estar cerca
Bem perto de vocêMuy cerca de ti

Já tô ficando tonto, me vendendo ilusãoYa me tienes mareado, vendiéndome sueño
E eu desesperado quero ser seu donoY yo desesperado quiero ser tu dueño
Te levar pra minha casa e te fazer felizLlevarte a mi casa y hacerte feliz

Voltando e voltando e voltandoVueltas y vueltas y vueltas
E você enrola enquanto eu sigo afundadoY alargas el asunto mientras yo sigo hundido
Num mar profundo só pra te dar um abraçoEn un mar profundo por darte un abrazo
E fazer amor com vocêY hacerte el amor

Minha vida tá sem rumoMi vida se encuentra sin rumbo
Tô quase perdendo a razãoEstoy a punto de perder la razón
Porque você sabe muito bem quanto te amoPorque tú sabes muy bien cuánto te amo
E desespera mais meu coraçãoY desesperas más mi corazón

Te mando mensagens fofasTe mando mensajes bonitos
Que dizem: Te amo, te quero, minha vidaQue dicen: Te amo, te quiero mi vida
Tanto te estranho, queria estar pertoTanto te extraño, quisiera estar cerca
Bem perto de vocêMuy cerca de ti

Já tô ficando tonto, me vendendo ilusãoYa me tienes mareado, vendiéndome sueño
E eu desesperado quero ser seu donoY yo desesperado quiero ser tu dueño
Te levar pra minha casa e te fazer felizLlevarte a mi casa y hacerte feliz

Voltando e voltando e voltandoVueltas y vueltas y vueltas
E você enrola enquanto eu sigo afundadoY alargas el asunto mientras yo sigo hundido
Num mar profundo só pra te dar um abraçoEn un mar profundo por darte un abrazo
E fazer amor com você, fazer amor com vocêY hacerte el amor, hacerte el amor