Monuments

Monumentos

Monuments

Salve o santuário do auge do egoísmo.All hail the shrine to the apex of self-absorption.
Salve o santuário, vocês, adoradores da corrupção.All hail the shrine, you worshippers of corruption.
Vocês estão tão impressionados consigo mesmos.You're so impressed with yourself.
Egocêntricos e sem noção.Self-centered and unaware.
Vocês se deleitam na própria decadência.You bask in your own decline.
Seu fedor polui o ar.Your stench pollutes the air.
Vocês são um monumento a si mesmos.You're a monument to yourself.
E os monumentos que vocês fizeram para si, um dia vão desabar.And the monuments you've made to yourself, will one day come crashing to the ground.
E as coroas que vocês usam, que se deram para que a gente olhasse, um dia vão cair em seu pescoço enquanto você dá seu último suspiro.And the crowns you wear that you gave yourself so we would stare will one day fall around your neck as you draw your final breath.
Você é sua própria ruína.You are your own demise.
Basta olhar o que vocês nos tornaram; gananciosos, inchados, prostitutas sem vergonha.Just look at what you've made us; greedy, bloated, shameless whores.
A integridade é vendida tão barato para alimentar os gananciosos e roubar os pobres.Integrity is sold so cheaply to feed the greedy and rob the poor.
Todos vocês, reis, serão humilhados, vocês não perceberiam, mas foi mostrado.All you kings will be made low, you would not see but you were shown.
Desabando no chão.Crashing to the ground.
Salve o santuário.All hail the shrine.
Salve o santuário.All hail the shrine.
Salve o santuário.All hail the shrine.
Do auge do egoísmo.To the apex of self-absorption