Twilight

Crepúsculo

Twilight

Tudo está calmo, o movimento é frioAll is quiet, the motion's cold
Encaro o vento enquanto sigo o caminhoI face the wind as I'm taking the road
Respiro o ar que prende a atençãoI take a breath in the arresting air
Das árvores, milhares de vozesFrom the trees, thousands of voices
E a luz vai escurecendo enquanto andoAnd the light goes darker as I walk
Enquanto sonho, enquanto afundo, eu escapo na noiteAs I dream, as I sink, I escape in the night
E observo a vida dos outrosAnd watch the others' life
Respiro o arI take a breath in the air
Todos esses momentos são incertosAll these moments are doubtful
Como uma rosa, eles explodem aos olhosLike a rose they are bursting to the eye
Enquanto caminho no crepúsculoAs I walk in the twilight
Agora há uma forma que apareceThere's a shape now that comes through
Houve tempos melhores, tempos melhoresThere were better times, there bettter times
Os olhos bem abertos, sem medo de nadaThe eyes wide-open, no more scared of anything
Houve tempos melhores, houve tempos melhoresThere were better times, there were better times
Meu olhar bem aberto, deslizando para o horizonteMy look wide-open, slipping to horizon
O peso se afastando de mim, me senti tão seguro quanto livreThe weight away from me, I felt as safe as free
Eu pensei que o mundo era meio que um paraíso louco e gentilI thought the world was half a kind of crazy, gentle heaven

E o barulho que posso tocarAnd the noise that I can touch
Me dá arrepios e terrorGives me flesh creep and terror
Pois sei que estou indubitavelmente sozinhoAs I know I'm undoubtedly alone
Em um mundo que nunca pode dar esperançaIn a world that can never give hope
Quem se importa... Nem vocêWho cares... Not even you
Estenda suas mãos, eu estou aqui.Reach out your hands I'm down