Hay Poder En La Oración

Há Poder Na Oração

Hay Poder En La Oración

Quando ninguém me ouviuCuando nadie me escuchó
Deus, sim, respondeuDios sí respondió
E, por isso, hoje posso dizerY, por eso, hoy puedo decir
Há poder na oraçãoHay poder en la oración

(A oração)(La oración)

Houve noites cheias de dorHabía noches llenas de dolor
Em que eu já não encontrava soluçãoDonde ya no encontraba solución
Com mil feridas dentro do coraçãoCon mil heridas dentro del corazón
E uma tristeza roubando a minha vozY una tristeza robándome la voz

Muitos pensaram que eu ia cairMuchos pensaron que me iba caer
Que não tinha mais forças pra voltarQue ya no tenía fuerzas pa' volver
Mas foi chorando que eu compreendiPero fue llorando donde comprendí
Que Cristo nunca se afastou de mimQue Cristo nunca se apartó de mí

De joelhos, pude reconhecerDe rodillas, pude reconocer
Que a fé também faz você renascerQue la fe también te hace renacer
E, mesmo que o mundo quisesse me ver perderY, aunque el mundo quisiera verme perder
Deus tinha grandes planos para mimDios tenía planes grandes para mí

E agora sei que não existe tempestade que Ele não possa acalmarY ahora sé de que no existe tormenta que no pueda calmar
Nem ferida tão profunda que Ele não possa curarNi herida tan profunda que no pueda sanar

Há poder na oraçãoHay poder en la oración
Quando você fala com Deus de coraçãoCuando le hablas a Dios de corazón
Mesmo que o medo queira apagar a sua féAunque el miedo quiera apagar tu fe
Cristo sempre levanta você outra vezCristo siempre te levanta otra vez

Há poder na oraçãoHay poder en la oración
Quando você não encontra mais direçãoCuando ya no encuentras dirección
Ele abre caminhos onde você não os vêÉl abre caminos donde no los ves
E transforma o choro em bênçãoY transforma el llanto en bendición

Porque, quando ninguém esteve aquiPorque cuando nadie estuvo aquí
Deus nunca me deixouDios nunca me dejó

Caminhei por sombras e ansiedadeCaminé por sombras y ansiedad
Com feridas que eu não conseguia explicarCon heridas que no podía explicar
Mas a voz de Deus me fez despertarPero la voz de Dios me hizo reaccionar
E, aos poucos, me levantou de novoY, poco a poco, me volvió a levantar

Agora, tenho histórias para contarAhora, tengo historias que contar
Testemunhos do amor celestialTestimonios del amor celestial
Porque cada lágrima que me viu chorarPorque cada lágrima que me vio llorar
Hoje, se transformou em motivo para adorarHoy, se convirtió en motivo pa' adorar

Aprendi que a oração tem poderAprendí que la oración tiene poder
Que até a alma ferida pode florescerQue hasta el alma rota puede florecer
E que, quando você sente que não consegue maisY que, cuando sientes que ya no puedes
Cristo luta por você sem que você consiga verCristo pelea por ti sin que lo logres ver

Ore mesmo que tenha medoOra aunque tengas miedo
Ore mesmo que esteja chorandoOra aunque estés llorando
Porque o céu ouvePorque el cielo escucha
Os corações quebrantadosA los corazones quebrantados

E, mesmo que a provação queira destruir vocêY, aunque la prueba quiera destruirte
Deus nunca chega tardeDios nunca llega tarde
Porque, enquanto você ora em silêncioPorque, mientras oras en silencio
Ele começa a restaurar vocêÉl empieza a restaurarte

Há poder na oraçãoHay poder en la oración
Há milagres quando você clama a DeusHay milagros cuando clamas a Dios
Ele transforma feridas em curaÉl transforma heridas en sanidad
E, a tristeza, em uma nova oportunidadeY, la tristeza, en una nueva oportunidad

Há poder na oraçãoHay poder en la oración
Foi a mão d'Ele que me sustentou até hojeFue su mano la que me sostuvo hoy
E, se continuo firme depois da dorY si sigo firme después del dolor
É porque Cristo nunca me soltouEs porque Cristo nunca me soltó

E, se hoje você está passando pela provaçãoY si hoy estás pasando por la prueba
Não desista aindaNo te rindas todavía

Porque, quando ninguém ouve vocêPorque cuando nadie te escucha
Deus, sim, respondeDios sí responde