It's Up To You
Corroded
Você Decide
It's Up To You
Quebrado, sem combustível, sem óleo, o carro não vai funcionar
Broke down, no juice, no oil the car won’t run
Abandonado sozinho, ninguém que se importa
Stranded all alone, no one who gives a damn
Produz poeira, suor escorre, a dor está na sua cabeça
Breed dust, sweat runs, the pain is in your head
Você foi deixado para trás, a estrada está desolada
You are left behind, the road is desolate
Mas cabe a você, é sua própria escolha
But it’s up to you, it’s your own choice
Sozinho, por si só, você está abandonado aqui
All alone, on your own, you are left here
Sentindo frio, queira viver, não desista agora
Feeling cold, want to live, don’t give up now
Mas cabe a você, é sua própria escolha
But it’s up to you, it’s your own choice
Sozinho, de pé, continue correndo
All alone, standing up, keep on running
Sentindo medo, não consigo ver como continuar
Feeling scared, can not see how to go on
Mas cabe a você, é sua própria escolha
But it’s up to you, it’s your own choice
Sozinho, por si só, você está abandonado aqui
All alone, on your own, you are left here
Sentindo frio, queira viver, não desista agora
Feeling cold, want to live, don’t give up now
Por favor, não me pare, preciso da luta
Please don’t break down on me, I need the fight
Não corra, não grite, não chore apenas faça o seu melhor
Don’t run, don’t scream, don’t cry just do your best
Esconder-se atrás dessa pedra não o fará nenhum deus
To hide behind that rock, won’t do you any God
Minhas veias estão se enchendo, os músculos crescendo
My veins are filling up, muscles growing thick
Antecipação, quase ficando feliz agora
Anticipation, almost feeling happy now
Você está cansado de se defender, por conta própria
You are tired to fend, on your own
Por favor, não me pare, preciso da luta
Please don’t break down on me, I need the fight
Sozinho, por si só, você está abandonado aqui
All alone, on your own, you are left here
Sentindo frio, queira viver, não desista agora
Feeling cold, want to live, don’t give up now
Mas cabe a você, é sua própria escolha
But it’s up to you, it’s your own choice
Sozinho, de pé, continue correndo
All alone, standing up, keep on running
Sentindo medo, não consigo ver como continuar
Feeling scared, can not see how to go on
Mas cabe a você, é sua própria escolha
But it’s up to you, it’s your own choice
Tudo sozinho, por si só, você fica aqui
All alone, on your own, you are left here
Sentindo frio, queira viver, não desista agora
Feeling cold, want to live, don’t give up now
Por favor, não me pare, preciso da luta
Please don’t break down on me, I need the fight
Sozinho, por si só, você está abandonado aqui
All alone, on your own, you are left here
Sentindo frio, queira viver, não desista agora
Feeling cold, want to live, don’t give up now
Mas cabe a você, é sua própria escolha
But it’s up to you, it’s your own choice
Sozinho, de pé, continue correndo
All alone, standing up, keep on running
Sentindo medo, não consigo ver como continuar
Feeling scared, can not see how to go on
Mas cabe a você, é sua própria escolha
But it’s up to you, it’s your own choice
Tudo sozinho, por si só, você fica aqui
All alone, on your own, you are left here
Sentindo frio, queira viver, não desista agora
Feeling cold, want to live, don’t give up now
Por favor, não me pare, preciso da luta
Please don’t break down on me, I need the fight
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Corroded e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: