The Snake Has No Head

A Cobra Não Tem Cabeça

The Snake Has No Head

Inválido no finalInvalid at last
Sufoca a classe trabalhadoraSmothers the working class
Nihilista por serNihilist to be
Transforma o arranhão em um corteturns the scrape into a gash
Andando firme e ignoranteWalking tall and ignorant
Esse cara agora é um militanteThis man is now a militant
Enganando a confissão do profetaDeceiving the prophet's confession
Para liberar uma agressão sem fimTo release endless agression

Um é a almaOne is the soul
Suicídio amplificadoAmplified suicide
Mantém as massas aterrorizadasKeep the masses terrified
Nada para matarNothing to kill
Nada para matarNothing to kill
Nada para matarNothing to kill
Nada ficou por dizerNothing left unsaid
Porque a cobra não tem cabeça'Cause the snake has no head

Mas o corpo se enche de ganânciaBut the body fills with greed
E a gente derrama quando precisaAnd we spill it when in need
E todos os escravos estão em liberdade condicionalAnd all the slaves are on probation
Engordando em uma nação confortávelGrowing fat in a comfortable nation
Então a cobra continua recrutandoSo the snake keeps on recruiting
Precisamos de mais um tiro realWe need one more royal shooting
Nada a perderNothing left to lose
Então criamos mais uma feridaSo we create another wound

Um é a almaOne is the soul
Suicídio amplificadoAmplified suicide
Mantém as massas aterrorizadasKeep the masses terrifired
Nada para matarNothing to kill
Nada para matarNothing to kill
Nada para matarNothing to kill
Nada ficou por dizerNothing left unsaid
Porque a cobra não tem cabeça'Cause the snake has no head

Medo da morte é ganhoFear of death is gain
Consumindo os fracos na vergonhaConsuming the weak in shame
É um poder que não conseguimos verIt's a power we can't see
Mas nos deixa a culpaBut it leaves ourselves to blame
Os sem vergonha lamentam mais um diaThe shameless mourn another day
Pecados rastejantes desaparecemSlithering sins fade away
Mas a cobra é apenas um peãoBut the snake is just a pawn
E permanece quando nós nos formos...And remains when we are gone...