Silence Equals Death

Silêncio é Igual à Morte

Silence Equals Death

Apenas deixe como está, os que estão por trás das regras também as seguemJust let it be, the ones behind the rules also follow them
fora do seu alcance, pensamentos em rendição geram a morte da féout of your reach, thoughts in surrender breeds the death of faith
plante suas sementes e fique ao lado deles enquanto você os vê colherplant their seed, and stand by their side while you watch them reap
aceite sua coleira, sem nenhuma luta você volta a dormiraccept your leash, without any struggle you go back to sleep

Quando o reinado da mentira vai chegar ao fim?When will the reign of deceit come to an end?
nosso dever e nosso direito como povo, devemos defenderour duty and our right as a people, we must defend
quando a injustiça é a lei, você vai dar seu consentimento em silêncio?when injustice is law, will you silently give your consent?
ou usar o poder da palavra, fazer com que temam nosso descontentamentoor use the power of speech, make them fear our discontent

Em silêncio chorarIn silence cry
em silêncio morrerin silence die
fingindo que você é tão livre quanto quer serpretending you are as free as you want to be
a verdade seja ditatruth be told
a verdade está vendadatruth's been blindfold
liberdade de expressão, um direito que está fora de alcancefreedom of speech, a right that is out of reach
forçados a viverforced to dwell
dentro de nossas conchasinside our shells
nossas opiniões compradas sem uma única batalha travadaour opinions bought without a single battle fought
em silêncio chorarin silence cry
em silêncio você vai morrerin silence you will die
a menos que quebre suas correntesunless you break your chains

Patronizados, sonhando acordados dia após diaPatronized, sleepwalking through day after day
continuem a sonhar, suas ilusões mantêm suas crenças vivascontinue to dream, their illusions keep your believes alive
mentalmente entorpecidos, sem tempo para refletir quando constantemente alimentadosmentally numb, no time to reflect when constantly fed
sem suspeitas, enquanto a verdade mais uma vez é preenchida com chumbono suspicion at all, as the truth once again is filled with lead

Você se degrada, ao deixá-los empurrar seus direitos para o ladoYou degrade yourself, when letting them push your rights aside
para uma máquina sem valor, que pode viver fisicamente, mas está morta por dentroto a worthless machine, who might physically live but is dead inside
então abandone sua esperança, se você não está preparado para defender seu espaçoso abandon your hope, if you're not prepared to stand your ground
mas é melhor você ser avisado, o que foi perdido pode nunca mais ser encontradobut you better be warned, what once was lost may never again be found