Masochist Basement

Porão Masoquista

Masochist Basement

No porão ele esperaIn the basement he waits
A noite fica mais escuraThe night grows darker
Sua mente torturada diz a eleHis tortured mind tells him
Para cortar mais fundoTo cut deeper
Não resta mais nada agoraThere is nothing left now
Deus se foiGod is gone
Ele tem tudo, masHe has it all but
Não merece issoHe doesn't deserve it
Amigos leais, pais dedicadosLoyal friends devoted parents
Tudo que é bom ele desprezaAll that is good he resents
A bandeira que ele vêThe flag he sees
Enquanto vomita, ele sangraAs he vomits he bleeds

Masoquismo, autoagressãoMasochism, self-injury
Me cortando para me punirCutting myself to punish me
Me dói, não, minha dor é meu prazerIt hurts me not my pain is my pleasure
Chupando nosso próprio sangue, ninguém precisa de mimSucking our own blood, no one needs me
Quem se importa? Minha vida é minhaWho should care? My life is my own
O suicídio será a minha morteSuicide will be the death of me

Ele senta lá, encarandoHe sits there staring
Seus braços e suas pernasAt his arms and his legs
Com repulsa, corta-osWith repulsion cut them
Corta-os, masoquismoSlash them masochism
Rompe a pele, corta os pulsosBreak the skin slit the wrists
Morde o pescoço, punhos ensanguentadosBite the neck bloody fists
Ele se arrepende dos amigosHe regrets his friends
E da família que chorouAnd family cried
Sem necessidade de ajuda, ele dizNo need for help he says
Está tudo bemHe's doing fine
Ele não vai se machucar de novoHe wont hurt himself again
Mas você sabe que ele está mentindoBut you know he's lying

Assistindo o relógioWatching the clock
Esperando o momentoWaiting for the moment
Lava as facas, a peleWash the knives the skin
Faz a incisãoMake the incision
Raspa as três primeiras camadasScrape away the first three layers
Certificando-se de atingir a veiaMaking sure to hit the vein
Extraindo o sangueDrawing the blood
É por isso que ele está láThat's why he's there
De sua própria morteOf his own death
Ele não tem medoHe has no fear
Ele faz isso sozinhoHe does it on his own
No porão masoquistaIn the masochist basement