Mijn Liefde Is Als Een Rode Roos

My Love Is Like A Rose Red

Mijn Liefde Is Als Een Rode Roos

Oh, meu amor é como uma rosa vermelhaOh, mijn liefde is als een rode roos
Que floresce em maioDie openbloeit in mei
Oh, meu amor é uma canção de primaveraOh, mijn liefde is een voorjaarslied
A minnemelodijEen minnemelodij
Tão bom quanto você, meu caro-Zo goed als jij bent, liefste-mijn
Tanto que eu te amoZozeer bemin ik jou
Todos os mares, todos secosAl vallen alle zeeen droog
Eu permaneço seu amor fielIk blijf jouw liefde trouw

Todos os mares, todos secosAl vallen alle zeeen droog
E mesmo derreter a pedra mais duraEn al smelt de hardste steen
Eu permaneço seu amor fiel, meu amorIk blijf jouw liefde trouw, mijn lief
Apenas a morte nos traz pedaçosSlechts de dood voert ons vaneen
Tenho que ir, meu querido, meuWel moet ik gaan, mijn liefste-mijn
Adeus e permanecer saudávelVaarwel en blijf gezond
Mas eu voltar, meu querido, meuMaar ik kom weer, mijn liefste-mijn
Mesmo que eu tivesse todo o mundoOok al moest ik de wereld rond