Voorgoed Voorbij

Se foi para sempre

Voorgoed Voorbij

Se foi para sempre - agora nunca mais estaremos juntosVoorgoed voorbij - nu zijn we nooit meer samen
Minha querida, o que eu fiz para você?Mijn lieveling, wat heb ik jou gedaan?
Perdido - suas janelas estão fechadasVoorgoed voorbij - gesloten zijn je ramen
Mas assim como então, eu vejo violetasMaar net als toen, zie ik viooltjes staan

O mundo inteiro está cheirando, a flor da primavera está colorindoDe hele wereld geurt, de lentebloesem kleurt
Bem ... Por que há um novo maio a cada ano?Ach... Waarom is er ieder jaar een nieuwe mei?
É para mim'T Is voor mij
Ido para sempre - a primavera da minha vidaVoorgoed voorbij - de lente van mijn leven
Essa maré risada - acabou tudoDat lachend getij - 't is alles voorbij

Era apenas um jogo para vocêVoor jou was het maar spel
Eu sei muito bem - você não quis dizer o contrárioIk weet heel goed - je hebt het niet anders bedoeld
Mas eu quis dizer issoMaar ik, ik meende 't wel
Eu senti tudo muito profundamente'K Heb het maar al te diep gevoeld

O mundo inteiro está cheirando, a flor da primavera está colorindoDe hele wereld geurt, de lentebloesem kleurt
Bem ... Por que há um novo maio a cada ano?Ach... Waarom is er ieder jaar een nieuwe mei?
É para mim'T Is voor mij
Ido para sempre - a primavera da minha vidaVoorgoed voorbij - de lente van mijn leven
Essa maré risada - acabou tudoDat lachend getij - 't is alles voorbij