Als Jij Zo Naar Mij Kijkt

Quando Você Olha Assim Para Mim

Als Jij Zo Naar Mij Kijkt

'Eu ainda lembro de como te conheci'k Weet nog hoe ik jou ontmoette
naquele diatoen die dag
E o que mais me chamou a atenção foi seu sorrisoen wat mij met zo opviel was jouw lach
Você me perguntou se eu queria irJij vroeg me of ik met je meeging
para um café bem legalnaar een heel leuk café
Foi aí que a vida mudou pra nós doisToen veranderde het leven voor ons twee
Quando você olha assim pra mimAls jij zo naar me kijkt
me sinto tão ricovoel ik me oh zo rijk
Viver com vocêOm te leven met jou
me deixa felizdat maakt me blij
Você é pra mim o caraJij bent voor mij de man
que entrou na minha vidadie in m'n leven kwam
Diga que me amaZeg dat je van me houd
e nunca me deixe sóen laat me nooit alleen
Já estamos juntos há anosJaren zijn we nu al samen
só nós doismet z'n twee
Mas uma vez por ano você pergunta, vai comigo?maar eens per jaar dan vraag je, ga je met me mee?
Então eu já sei pra onde vamosDan weet ik al waar we naar toe gaan
para aquele café pequenonaar dat kleine café
Foi lá que a vida mudou pra nós doisdaar verandere het leven voor ons twee
Quando você olha assim pra mimAls jij zo naar me kijkt
me sinto tão ricovoel ik me oh zo rijk
Viver com vocêOm te leven met jou
me deixa felizdat maakt me blij
Você é pra mim o caraJij bent voor mij de man
que entrou na minha vidadie in m'n leven kwam
Diga que me amaZeg dat je van me houd
e nunca me deixe sóen laat me nooit alleen